“若是这样，
想对于这件事就不要追究下去
。可是，你若是再去乞讨，们就会把这件事全盘说出。福尔摩斯先生，非常感谢你帮助们澄清这个案件。但不知道你是怎
想得出是这回事呢？”
“这样
，”福尔摩斯说，“是靠坐在五个枕头上，抽完
盎司板烟才想出来。哎呀，华生，们得乘车赶回贝克街，还没来得及吃早饭呢。”
上那身乞丐服，又涂上油彩，戴上假发，变成休·卜恩。相信，老婆也认不出高妙化装。但是，很快想到这屋子或许会搜查。那样，秘密就会让那些衣服揭破。赶紧打开窗户，由于用力过猛，早上在家里割破创口又被碰破。从个皮袋里掏出大把铜钱往上衣口袋里塞（平时要来钱都放在那个皮袋里）。抓起那件沉甸甸塞满铜板上衣，把它扔出窗外，泰晤士河河水很快把它淹没。正要把其他衣服扔下去，这时些警察转眼间冲上来。
“不多会儿，感觉出，没有人认出是纳维尔·圣克莱尔先生，这让感到有些许安慰。接着，他们把当成谋害纳维尔·圣克莱尔嫌疑犯拘捕起来。
“还有什别地方向你们说明吗？当时就决定长期保持这副化装样子。正因为这，心甘情愿地脏下去，知道老婆肯定很焦急，就趁警察不在意时候，摘下戒指，交给那个印度阿三，急匆匆写几行字，劝老婆不用为担心，切都会和过去样。”
“你信她昨天才收到。”福尔摩斯说。
“天！真不知道这周她怎过！”
“那个印度阿三，警察直在监视他，”布莱斯特·里特警官说，“知道，他很难把那封信寄出去。可能他把那封信托付给个当海员顾客，那家伙差点把这事给忘。”
“事情就是这样，”福尔摩斯说，点点头表示同意，“认为就是这回事。可是你从来没有因为行乞而被控告过吗？”
“有过多次，但是，点儿罚款又算得什。”
“不过以后你不要再当乞丐，”布莱斯特警官说，“若是要警察局对这事不传出去，那，首先得让休·卜恩从此消失。”
“为此会做最郑重发誓。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
