“当差
，先生，”那人粗声粗气地回答说，“
制服拿去修补
。”
“你以前干过什
？”
边问，边略带嘲笑地瞥福尔摩斯眼。
“在皇家海军陆战轻步兵队中当过军曹。”接着他转向福尔摩斯，“先生，你没有回信吗？好吧，再见。”
他立个正，举手敬礼，然后走出去。
侦探吗？”
福尔摩斯轻蔑地哼声后，恶声恶气地说：“勒高克是个不中用傻瓜。他除旺盛精力外，无是处。那本书简直糟透，它只谈怎样去识别不知名罪犯，这样问题，能在二十四小时内解决，可勒高克却用半年左右时间。有这长时间，可以给侦探们写本教科书，教导教导他们应当避免些什。”
听到他把很钦佩两个人物贬得文不值，不由非常恼怒地走到窗子旁，对着繁华街道，自言自语地说：“这个人虽然很聪明，但也太自负！”
他有些不满地说：“这些天来没什案子发生，都快成没用人。知道才能足以让成名，从古到今，还没有人像这样，既有侦破罪行天赋又有对罪行细致研究。可到头来呢？竟没案可查，即使有，也不过是些简单幼稚案子，犯罪动机目然，连警察厅人也能眼看破。”
烦透他这种大言不惭谈话，于是想换个话题。
“那个人在找什呢？”指着街上个身材魁梧、衣着朴素人说。他在街那边慢慢地走着，焦急地找着门牌号码。他手上拿着个蓝色大信封，好像是给谁送信。
福尔摩斯说：“你是说那个退伍海军陆战队军曹吗？”
心想：“又吹牛说大话。他明知道没办法去证实那个人身份。”刚这想，就见那个人看见们门牌号码后，就飞快地从街对面跑过来。阵急促敲门声过后，有人在楼下用低沉声音说着什，接着，楼梯上便响起沉重脚步声。
这个人走进们房间，就把那封信递给朋友。他说：“这是给福尔摩斯先生信。”
这正是挫挫福尔摩斯傲气好机会——想，他刚才是信口胡说，绝没想到会有这步——尽量用温和声音问道：“先生，请问你是干什？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
