虽然这位记者兄长张欧美人脸,但很奇葩是……他英语说得很烂,汉语却说得很好;在这个全球早已普及汉英双语、但凡是个人就能较为流利地讲这两种语言世界,这位受过高等教育、当过记者兄弟……愣是说不利索英语。
他汉语水平属于母语级别,而英语水平则像是在用门陌生方言——你把句子写在纸上他全都能看懂,但他开口,就会有发音不准、语法错误、口音等问题。
比如眼下他说这句,很简单句子,被他念,听着就怪怪,连小学生都能讲得比他好;饶是如此……这货还是很喜欢在跟人聊天时动不动蹦句英语出来,也不知道这是怎养成习惯。
“说起来……你刚才管她叫卡门?”停顿几秒后,记者兄又道,“而且你好像挺解她样子啊……”他又停顿下,露出个意味深长笑容,“判官老弟……你跟‘莫莱诺长官’之间是不是有什故事啊?”
“有啊。”没想到,兰斯居然毫不犹豫地承认,他坐到张沙发上,翘起二郎腿、摇头晃脑地念道,“那年……也十七岁~她也十七岁~”
上脱离并迅速分解。”
“同时还能让你迅速患上胃溃疡吧?”记者兄又吐槽道。
“不要在意这些细节。”兰斯接道,“还是说你刚才提问题吧……”他微顿半秒,再道,“‘窃听器’事儿在回来路上已反复思考和检查过,她若真想在完全无察觉情况下在身上安放监听设备,也就只有用纳米机器人这个法子……”
“你为以防万,就去喝洁厕剂?”记者兄好像非常热衷于吐槽这个,所以又说遍。
“你口中‘万’……即常人看来概率很低、且有些匪夷所思假设,到卡门那里或许就是百分之、或者十分之情况……”兰斯回道,“考虑到今天是她主动来找、喝咖啡地方也是她挑……以她权限和能力,直接让店里人配合也好、让探员冒充店员或在咖啡送来途中动手脚也罢……有数不清方法可以很简单地让喝下纳米机器人,那……有什理由不防手呢?”
“行行……打住吧。”记者兄没等他说出第二句,就打断道,“就随口那问,
“‘洁厕剂很难喝’这个理由怎样?”记者兄这是没完没。
“哈!”兰斯笑,“要是有人让你在吃屎和死之间选择,你选哪个?”
“选择在死之前把屎糊到那人脸上。”记者兄回道。
“说得好。”兰斯接道,“而呢……比起‘输’这件事来,宁可吞粪自尽。”
“呵……”记者兄闻言,轻笑声,“OK,YouMakeYourPoint.”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。