“不在乎那些钱或者那个手表。”爸爸说,他手掌朝上,张开双臂,“
不知道你为什
这样做……你说‘不可能’是什
意思?”
“很抱歉,老爷。可是们
行李已经收拾好
,
们已经决定
。”
问道:“钱是你偷吗?你偷
阿米尔
手表吗,哈桑?”
哈桑回答简单得只有
个字,以他嘶哑孱弱
声音说:“是。”
身体紧缩,好似被人扇
个耳光。
心
沉,真话差点脱口而出。
随即明白:这是哈桑最后
次为
牺牲。如果他说“不是”,爸爸肯定相信,因为
们都知道哈桑从来不骗人。若爸爸相信他,那
矛头就转向
,
不得不辩解,
真面目终究会被看穿,爸爸将永远永远不会原谅
。这让
明白
另外
事情:哈桑知道。他知道
看到
小巷里面
切,知道
站在那儿,袖手旁观。他明知
背叛
他,然而还是再次救
,也许是最后
次。那
刻
爱上
他,爱他胜过爱任何人,
只想告诉他们,
就是草丛里面
毒蛇,湖底
鬼怪。
不配他作出
牺牲,
是撒谎蛋,
是骗子,
是小偷。
几乎就要说出来,若非心里隐隐有高兴
念头。高兴是因为这
切很快就要终结
,爸爸会赶走他们,也许会有些痛苦,但生活会继续。那是
所想要
,要继续生活,要遗忘,要将过去
笔勾销,从头来过。
想要能重新呼吸。
然而爸爸说出让
震惊
话:“
原谅你。”
原谅?可是盗窃是不能被原谅罪行啊,是所有罪行
原型啊。当你杀害
个人,你偷走
条性命,你偷走他妻子身为人妇
权利,夺走他子女
父亲。当你说谎,你偷走别人知道真相
权利。当你诈骗,你偷走公平
权利。没有比盗窃更十恶不赦
事情
。难道爸爸没有将
抱在膝盖上,对
说出这番话吗?那
他对哈桑怎
可以只是原谅
事?而且,如果爸爸肯原谅这样
事情,那
他为何不肯原谅
,仅仅是因为
没有成为他所期许
儿子?为什
……
“们要走
,老爷。”阿里说。
“什?”爸爸脸色大变。
“们没法在这里生活下去
。”阿里说。
“可是原谅他
,阿里,你没听到吗?”爸爸说。
“们不可能在这里过日子
,老爷。
们要走
。”阿里把哈桑拉到身旁,伸臂环住他儿子
肩膀。这是个保护
动作,
知道阿里对哈桑
保护是在抵御什
人
伤害。阿里朝
瞟来,带着冷冷
、不可谅解
眼神,
明白哈桑告诉他
。他把
切都告诉他
,关于阿塞夫和他
朋友对他所做
事情,关于那只风筝,关于
。奇怪
是,
很高兴终于有人识破
真面目,
装得太累
。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。