“可是她不知道。”他说。他侧侧身子,给她让出点空间。
“迟早会知道。”
“谁会告诉她?你啊?”
莱拉跺下脚。“把你秘密告诉风儿,但别怪它说给街道听。”
塔里克笑,扬起道眉毛。“这是谁说?”
起来。
如今他比莱拉高出差不多英尺。他刮胡子。他脸变得更瘦削、更加棱角分明。他肩膀变宽。他喜欢穿西裤,闪亮黑色休闲鞋,短袖衬衣——为是炫耀他手臂上最近刚长出来肌肉,那是他每天在院子里苦练把破旧生锈杠铃成果。最近,他脸上挂上争强好胜神情。他说话时候,总是故意微微地把脑袋歪向旁,发笑时候则会扬起道眉毛。他把头发留得很长,而且还养成种习惯,经常毫无必要地甩动那头蓬松黑发。这脸坏笑是新近才出现。
塔里克最后次被赶出厨房时,他母亲发现莱拉偷偷看他眼。莱拉心怦怦地猛跳起来,双眼愧疚地四处乱转。她赶紧让自己忙起来,把切好南瓜丢进那罐加盐酸奶里面。但她能感觉到塔里克母亲在看着她,还有她那会心、鼓励微笑。
那些男人填满他们盘子和玻璃杯,带着食物去院子里吃。他们各自取走他们吃那份之后,女人们和孩子们就在地板上围着餐垫坐下,吃起来。
吃完之后,她们清理餐垫,把盘碗堆到厨房里,开始手忙脚乱地准备茶水,回忆着谁要喝绿茶,谁要喝红茶。这时塔里克脑袋晃,悄悄走出房门。
“纪伯伦。”
“你真臭屁。”
“给根烟。”
他摇头拒绝,双臂交叉在胸前。这也是他
莱拉等五分钟,然后也走出去。
她发现他在街道下方,和她家隔着三座房子地方。那边两座分开房子夹着条小巷,他就靠在巷口墙上,哼着首乌斯塔德·阿瓦勒·米尔演唱普什图老歌:这儿是们美丽祖国。
这儿是们深爱祖国。
而且他还在吸烟,又是个新习惯。莱拉最近看到他和群家伙厮混,吸烟是跟他们学来。莱拉受不他们,塔里克那些新朋友。他们打扮全都个样,西裤,紧身衬衣,紧紧地裹着他们手臂和胸膛。他们全都喷太多古龙水,全都吸烟。他们成群结队,在这个街区附近招摇过市,大声说笑,有时候甚至还跟在女孩后面喊她们名字,脸上全都带着模样、自以为是笑容。塔里克有个朋友非要人们叫他蓝波,原因是他长得和史泰龙有那星半点相似之处。
“你妈要是知道你吸烟,她会杀你。”莱拉说。她朝边看过去,接着看看另边,然后溜进小巷。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。