“你不要以为这样就可以吓唬
。完全能够挣钱养活自己。”
“那再好也不过
。可不打算再给你
个子儿。”
她又想起星期六该付
房租和孩子寄养费，但什
话也没说。他们俩走出餐馆，来到街上。菲利普问她说：
“要不
“你最好跟他商量下。”
米尔德丽德无意识地打开手提包，看到包里张纸，就把它取出来。
“这就是穿这件外套账单。”她支支吾吾地说。
“那又怎样呢？”
“答应明天付钱。”
难道你都忘吗？你生孩子之前生活费用都是付。你看医生以及其他切费用也都是付。你上布赖顿去旅费也是提供。眼下还在为你付孩子寄养费，给你买衣服，你身上穿每件衣服都是买。”
“如果你是个上流绅士，就不会把你为做切在面前抖搂出来。”
“哦，看在老天爷面上，给闭嘴吧！你以为还在乎自己是不是个上流绅士吗？如果是个上流绅士，就不会把时间浪费在像你这样个粗俗荡妇身上。你喜欢不喜欢，才不在乎呢。被人像该死傻瓜样愚弄，心里实在厌烦透。你星期六当然跟块儿去巴黎，否则你就要承担后果。”
她气得满脸通红，在回答菲利普时候，她声音也变得粗俗生硬，而平时她总是装得温文有礼。
“从来都不喜欢你，打开始就不喜欢，都是你强加给。你每次吻，都感到讨厌。现在不准你碰下，就是挨饿，也不准你碰。”
“是吗？”
“这件衣服是你答应给买。你刚才意思是不是说你不愿意付钱？”
“是这个意思。”
“那去叫哈利付。”她说，下子飞红脸。
“他很乐意帮助你。眼下他还欠七个英镑，上个星期，他把显微镜送进当铺，因为他身上个子儿也没有。”
菲利普试图把自己盘子里食物咽下去，但喉咙肌肉不听使唤。他把面前酒饮而尽，接着点支烟。他浑身发抖，言不发，等待着米尔德丽德起身，但是米尔德丽德却默默地坐着不动，目不转睛地盯着雪白桌布。要是这时只有他们两人话，他就会把搂住米尔德丽德身子，在她脸上狂吻；他想象着他用嘴唇紧紧贴住米尔德丽德嘴唇时她仰起纤长雪白脖子。两人就这样默默地坐个小时，最后菲利普觉得侍者开始好奇地盯着他们，便叫侍者前来结账。
“咱们走吧？”他口气平和地说。
米尔德丽德没有回答，但收拾好手提包和手套，穿上外套。
“你什时候再跟格里菲思见面？”
“明天。”她冷淡地答道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
