莫特在那里站会儿,听筒渐渐从耳边移开。然后,他把公主式电话底座抄起来,差点要把整个电话砸到墙上,但后来他忍住。他又把电话放下来,深深地吸几口气……这几口气足以使他头感到眩晕和轻松。然后他拨通赫伯·克里克莫尔家电话。
赫伯女友德洛丽丝在电话铃响第二响时拿起话筒,叫赫伯来接电话。
“你好,莫特。”赫伯说,“房子怎?”他声音从话筒那边移开点,“德洛丽丝,你能把那只煎锅移到炉子后排去吗?”
这个时候是纽约晚餐时间,莫特想,他想让知道这点。管他呢。个疯子刚刚威胁要把妻子切成小牛肉片,但生活还得继续,对吧?
“房子烧没。”莫特说,“保险公司会赔偿损失。”他停顿下,“反正经济损失会赔。”
怎样都会接受。但这个不同。想要东西在你脑子里。你把东西锁在脑子里就像锁在保险箱里样。只是不能把门炸掉,或者从后面用焊枪切开。必须找到密码。对不对?”
“不知道你在说什。”莫特说,“等自由女神像穿上尿布那天,你再从这里得到故事。老顽固。”
舒特若有所思地说:“如果可以话,会把她排除在这件事之外,但开始觉得你让别无选择。”
突然,莫特嘴变得特别干,觉得嘴变得麻木而滚烫。“什……你怎……”
“你想在你从那愚蠢昏睡中醒来后,发现艾米被钉在你垃圾桶上吗?”舒特问,“或者某天早上打开收音机,听到她在场比赛中以第二名成绩跑输你车库里电锯?还是车库也被烧?”
“对不起。”赫伯说,“能做点什吗?”
“呃,要跟你说不是房子方面。”莫特说,“还是要谢谢你好意。不过,要说是那篇故事……”
“哪篇故事,莫特?”
他觉得自己手又次在电话听筒上绷紧,于是强迫自己放松下来。赫伯不知道这里情况。你必须记住这点。
他说:“就是让那个
“注意你言辞。”莫特小声说。他睁圆眼睛充满愤怒和恐惧泪水,让他觉得刺痛。
“你还有两天时间考虑。要是就会仔细想想,雷尼先生。是说,如果是你,会好好为她考虑。想不会和其他人谈论这件事。这就像站在雷雨中,引诱闪电劈自己。不管有没有离婚,觉得你对那个女人还是有感情。你该长大点。你逃不掉。你还没意识到吗?知道你干什,在拿到属于东西之前,是不会罢休。”
“你疯!”莫特尖叫道。
“晚安,雷尼先生。”舒特说着,挂电话。
25
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。