“因为你建议去图书馆,救命。”山姆说,“演讲进行得很顺利,娜奥米。觉得甚至可以说大受欢迎。要是知道你会接受话,就放五十元。”
现在她明白是怎回事,显然很高兴,但她还是想把钱还给山姆。“真高兴能帮上忙,山姆,但不能要……”
“可以,你当然要收下。”他说,“你定要收。如果你给做销售,你拿提成不是很正常吗?是不是?”
“不过,没有做业务。什也卖不出去。在当女童子军时候,只有妈跟买饼干。”
“娜奥米,亲爱,不要这紧张不安。不是要跟你调情。们两年前就已经调过。”
不是吗?肯定是这样。不知为什,阵轻微寒颤传遍他后背。
“定要在四月六日之前把借书还回来。”她接着说,然后狡猾地说,“记住图书馆警察哦。”
电话被挂断。山姆答录机上“所有留言播放完毕”指示灯亮起来。
“女士,你真有点讨厌,嗯?”山姆对着空房子说,然后走进厨房烤面包吃。
4
“确实。”娜奥米赞同道,但她看起来仍然很紧张,像是在检查自己该从哪儿能顺利地退到门口,如果需要话。
“你知不知道,自从那该死演讲之后,已经卖两幢房子和将近二十万美元保险?虽然其中大部分是普通团体保险,最高优惠额很高,佣金率很低,这是事实,但赚加起来够买辆新车。如果你不拿那二十元,就会感觉自己是个烂人。”
“山姆,别这样!”她看上去有点被吓到。娜奥米是虔诚浸礼会教徒。她和母亲经常去普罗维比亚个小教堂,那里几乎和她们住房子样摇摇欲坠。山姆知道是因为他去过那儿次。但他高兴地看到娜奥米开心……和有些放松样子。
九八八年夏天,山姆和娜奥米约会过两次。第二次约会时,他想更进步。于是他尽量表现得礼貌,但想更进步想法又足够明显,最后他没有成功,事实证明娜奥米避重就轻能力就像职业美式足球比赛那些擅长出其不意传球球员样,强到可以在丹佛野马队当后卫。娜奥米当时解释说她并不是不喜欢他,只是
在“演讲之夜”中“出道”即大获成功周后周五早上,娜奥米十点钟进来时,山姆递给她个长长白色信封,信封正面写着她名字。
“这是什?”娜奥米疑惑地脱下雨衣。外面雨下得很大,是场典型且阴沉早春雨。
“打开看看。”
娜奥米打开发现里面是张感谢卡。还有张印着安德鲁·杰克逊头像二十美元。
“二十元!”她更加怀疑地看着他,“为什?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。