“都能看穿它们，所以……”梅露希普斯停顿
下，她
脸上显出种惶惑不安表情，仿佛会痛似（她脸上肌肉早已萎缩，让她总是露出温和而喜悦和胸有成竹表情），“
觉得有些糊涂。梅里尔先生，必须承认有点糊涂。”
“也想说同样话。”伊露希普斯说。
“你为什
把那个可怕东西带来？”梅露希普斯和伊露希普斯就像配合完美和声样问道，只是她们嗓音被尼古丁弄得有些刺耳。
“老爹”想冲动地说因为不知道你们两个老太婆有他妈这胆小，这冲动太强烈，有那可怕秒钟，他认为他说，正等着这对双胞胎姐妹愤怒尖叫声在阴暗而神圣客厅中响起，就像生锈锯子锯进松树时发出尖利声音，并且会持续下去直到客厅里放着伪造相片相框玻璃全都在猛烈震动中全部破碎为止。
这个他大声说话可怕想法只持续瞬间。不过，后来晚上他失眠，听到楼下时钟困倦地沙沙作响时（而凯文·德莱文拍立得相机则蛰伏在工作台锁着抽屉里，毫无睡意），他觉得当时那刻似乎要更长。在那些不眠之夜，他有时会发现自己真希望当初说过这句话，怀疑自己是不是疯。
而且这相机不是只显灵次就拍不出来，和拍看着猎狐人回家女鬼那张照片相机不同，而是能反复拍摄。她们在这些哗众取宠玩意儿上花多少钱？几千？几万？几十万？
“……给们看看？”梅露希普斯问他。
“老爹”梅里尔强迫自己嘴唇往上弯，至少是合理地模仿他那平易近人和淳朴微笑，因为这种笑容不会让她们觉得意外或者不信任。
“对不起，亲爱女士。”“老爹”说，“有那两分钟，脑子里片混乱。想们上年纪都会这样。”
“们已经八十三岁，们头脑像玻璃窗样清晰。”伊露希普斯明显不以为然地说。
当时他靠着狡诈本能，迅速用几近高雅姿态回应，保护他自己。把普斯姐妹怒骂通会给他感到极大满足，但不幸是，这种满足是短暂。如果他拍她们马屁——这正是她们预期，因为她
“刚刚清洗过玻璃窗。”梅露希普斯补充道，“问你有没有新照片给们看……当然，你得把那讨厌东西收起来。”
“们已经很久没有看到任何真正好照片。”伊露希普斯说，点支新骆驼烟。
梅露希普斯说：“上个月们参加在普罗维登斯举行新英格兰通灵师和塔罗牌大会，讲座很有启发性而且令人振奋。”
“但那多照片都是彻头彻尾赝品！就算是十岁——”
“七岁小孩！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
