是我要说的。”
“对。”德莱文把他搂得更紧了,“对,你做到了。”
凯文放下遮住脸的手,用流着泪的眼睛看着他的父亲:“我就是得拍。爸,你看到了吗?”
“嗯。”他父亲说,“对,我看到了。”他又亲了亲凯文滚烫的脸颊,“我们回家吧,儿子。”
他紧紧地抓住凯文的肩膀,想带他走到门口,离开那具血淋淋的、还在冒烟的老头的尸体(凯文还没有真正注意到那具尸体,德莱文先生想,但如果他们在这里待得久一点,他就会注意到的),凯文有那么一阵拒绝了他。
“其他人会怎么说?”凯文问,他的语气非常正式且拘谨,神经绷紧的德莱文先生听了都笑了起来。
“他们想说什么就说什么吧。”他对凯文说,“他们永远都不会知道这件事的任何一点真相,而且我也不认为有人会很想去探究真相。”他停顿了一下,“你知道,没人真的关心他。”
“我从来就不想知道这件事的任何一点真相。”凯文小声说,“我们回家吧。”
“好。我爱你,凯文。”
“我也爱你。”凯文用嘶哑的声音说。他们从旧东西燃烧的烟味中走了出来,走到了明亮的白昼阳光中,让那些腐臭的破旧东西最好就此被遗忘。