,只是觉得喉咙深处火辣辣疼。
“明白。”她终于抬起头。
第二天,玛丽琳在李教授坐班时间来到办公室,说要退出他课。不到周之后,他们成为恋人。
他们起度过整个秋天。詹姆斯是她见过最严肃认真和保守人,他更愿意近距离观察事物,思维更谨慎,更客观。只有当两人在他剑桥小公寓单独相处时,他才会卸下保守,表现出令她喘不过气狂热。事后,玛丽琳会蜷缩在他床上,揉乱他被汗打湿而竖起来短发。在那些下午时光,他看上去安逸自在,只有她才会让他有这种感觉,她喜欢这样。他们会躺在起打盹做梦,直到傍晚六点。随后,玛丽琳会套上裙子,詹姆斯则系好衬衣纽扣,重新梳理头发——尽管后面那撮还是会竖起来,但玛丽琳不会告诉他,因为这是只有她才能看到他另面。她会稍微亲亲他,然后迅速跑回宿舍签到。詹姆斯本人已经开始忘记这撮头发,玛丽琳离开后,他很少记得照镜子。每当她吻他,而他张开双臂迎接她投入怀抱时候,感觉都像有奇迹发生样。在她面前,他觉得从容自信,这似乎是他人生中从未有过感觉。
詹姆斯虽然出生在美国本土,也没有去过别国家,但他从不觉得自己属于这里。他父亲是顶着假名来到加州,假装是多年前移民过来位邻居儿子。美国虽被称为“大熔炉”,但是国会却害怕熔炉里东西变得太黄,所以禁止中国人移民美国,只允许那些已经来美国华人子女入境。因此,詹姆斯父亲用他邻居儿子名字,到旧金山与“父亲”团聚,邻居真正儿子则在他来美国前年掉进水里淹死。自切斯特·艾伦·阿瑟总统开始执政,到二战结束为止,几乎每位华人移民都有着类似故事。当那些挤在轮船甲板上爱尔兰、德国和瑞士移民朝着自由女神像浅绿色火炬招手时候,中国“苦力”却不得不想方设法偷渡到美国——这片鼓吹人人生而平等土地。成功偷渡人会在适当时机返回中国探访妻子,回到美国之后,就假装宣布妻子在中国为其生下孩子,将孩子名字在当局登记。他们远在中国同乡如果想到美国发财,就会顶着虚构孩子名字漂洋过海而来。从埃利斯岛[5]乘渡轮来到纽约曼哈顿挪威人、意大利人和俄罗斯犹太人,般会在通往堪萨斯、内布拉斯加和明尼苏达铁路沿线定居,而蒙混入境中国人几乎都在加州落地生根。在唐人街,这些冒名者身份很容易被揭穿,大家用都是假名,都希望不被发现、不被遣返回国,所以,他们拼命融入人群,极力避免与众不同。
[5]埃利斯岛:位
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。