他们用罗曼语简单地谈
几句。他耸耸肩。她递给他
个手机，告诉他按键，于是帕齐
声音进入面疙瘩耳朵。不会儿面疙瘩便把手机合上，放进口袋。
罗穆拉从自己脖子上项链里取出个护身符，亲亲，挂在那满身破烂小个子脖子上。小个子看看那东西，跳两步舞，装出被那神圣东西烫伤样子，引得罗穆拉笑笑。她取下宽大银手镯套到他手上。手镯很合适，面疙瘩胳臂并不比她粗。
“你可以跟
起待小时吗？”面疙瘩问她。
“可以。”她说。
妇女可以到那里去看小东西。”
“小东西？你把他叫东西吗，大人？他是有名字，叫……”她摇摇头，不愿意把孩子名字告诉这家伙。罗穆拉双手捂住脸，觉得面颊跟双手脉搏在互相冲击。然后她说：“能找到他。”
“在哪儿？”
“喷泉旁边圣灵广场。他们烧篝火，喝酒。”
在圣灵广场，阿尔诺河左岸个很有魅力广场里，已是夜阑人散。教堂已经关闭，喧闹声和热腾腾食物香味从有名卡萨琳佳[76]餐厅飘来。
[76]意大利原文意为家庭妇女。
喷泉边团篝火还爆着火星。吉卜赛吉他弹奏着，表现热情多于天赋。人群里有个唱命运歌[77]歌手被发现，推出来，几个瓶子都在倒酒，要给他润喉。他开始唱，唱是关于命运歌，但是被打断，要他唱更活泼曲子。
[77]种忧伤葡萄牙民歌。
罗歇·勒迪克，又名面疙瘩，坐在喷泉边上，已经抽点什
，迷糊着眼，却立即在篝火对面人群后发现罗穆拉，便从小贩手里买两个橙子，跟在她后面离开歌唱人群。两人在离篝火不远处路灯下站住。这儿光不像篝火光那热，凋零枫树投下斑驳叶影，灯光照到面疙瘩苍白脸上，泛着绿色。在罗穆拉眼里，他脸上叶影像是移动伤痕。她手挽住他手臂。
把刀像条闪亮小舌头从他拳头里闪出。他剥着橙子，橙子皮长长地垂挂下来。他剥好第个递给罗穆拉，再剥第二个时，罗穆拉掰瓣塞到他嘴里。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
