最后，然而，在长老们进行
个非常简短
讨论后，首领带着悲哀不满意表情摇摇头，并对着斯内皮尔说几句话。斯内皮尔为他朋友们译出来。
“切帕首领说这是个非常动人故事，”机器人解释道，“但它真踉埃瓦克人没有任何关系。”
识到发生什
事。埃瓦克人鸦雀无声地，恐惧地从飘浮御座前退开。现在，斯内皮尔开始旋转，就象他坐在张转动凳子上。优雅，庄严旋转。
“救命，”他低声地叫道，“阿杜，救命。”
切帕首领向他那些抖缩臣民们发出个命令。迅速地，他们跑过来并放开被捆着囚犯们。莱亚、汉和卢克久久地、用力地拥抱起来。这切就象个奇怪布景，对他们大家而言，在这个布景中，他们将取得对抗帝国战役首场胜利。
卢克意识到他身后有个哀怨嘟嘟声，急忙转过身，看到阿杜正向上盯着仍在旋转斯内皮尔。他慢慢地把金色机器人降到地面上。
“谢谢，斯内皮尔。”年青绝地高兴地拍拍他肩膀。
斯内皮尔站着，脸上带着个颤动、迷惑微笑，仍然感到有些晕眩。“哎——哎——
以前怎不知道还有这种功能？”
以埃瓦克标准来看，切帕首领棚屋已经是很大。——然而乔巴喀，盘腿坐着，脑袋还是几乎顶翻天花板。类人猿和他反军同志们沿着屋子道弯腰坐着，而首领和十个埃瓦克人则坐在另边，面对着他们。在屋子中心，在这两群人中间，小堆火温暖夜晚空气，并在泥土墙上投下短暂影子。
在外面，整个村落都在等待这个讨论会议将要达成决定。这是个沉思、清凉夜晚，充满重大时刻。尽管已经很晚，却没有个埃瓦克人睡觉。
在里面，斯内皮尔正在说话。正、负反馈线路已极大地增加地在这种叽叽喳喳语言中流畅；现在，他正处于对“银河系内战”历史栩栩如生描述中——充满手势、演说、爆炸声音效果，以及社论性评述。有刻，他甚至还模拟个“帝国步行者”动作。
埃瓦克长老们仔细地听着，偶尔互相咕咕几句。这是个极其吸引人故事，而他们也完全被吸引住——有时，感到恐惧；有时，感到义愤。罗格里跟切帕首领交换两次意见，又问几次斯内皮尔问题，而金色机器人非常动人地回答这些问题——有次，阿杜甚至还啸叫起来，很可能是为强调。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
