右边则是
条在微弱阳光下反射着灰色光芒
河流。更远地方则是另外条穿越迷雾中山谷河流。
“
们恐怕必须要再回到大道上，”神行客说。“们现在已经来到
狂吼河，也就是精灵们称做米塞塞尔河流。它路流到伊顿荒原，也就是瑞文戴尔北方，食人妖被击败之处，然后在南方和喧水河汇流。有些人从那里之后就称呼它为灰泛河。这条河在入海之前都相当汹涌。从伊顿荒原以下完全没有办法横越这条河，只有大道经过终末桥才能够越过这条河。”
“比较远那条河叫什
名字？”梅里问道。
“那就是喧水河，发源自瑞文戴尔河流，”神行客回答。“大道过桥之后沿着山丘延伸许多哩才会来到布鲁南渡口。但还没想到要怎渡过那条河流。次先解决个问题吧！只能先希望终末桥没有被人看守住就好。”
第二天早，他们就到大道边缘。山姆和神行客先上前打探，但没有看见任何旅客或是骑士踪迹。在山丘阴影之下有过下雨痕迹，神行客判断大概是两天前事情，也因此冲刷掉所有足迹。根据他判断，从那之后就没有任何骑马人经过这里。
他们尽可能快速往前赶路，过两哩之后就看见位在陡坡底那座终末桥。他们很担心会看见黑色身影站在桥上，在确认没有任何人在桥上之后，众人都松口气。神行客让他们躲在路旁树丛中，自己先上前去探究竟。
不久之后，他就赶回来。“没有发现任何敌人踪迹，”他说，“开始怀疑这背后到底有什原因。除此之外，还发现样很奇怪东西。”
他张开手掌，露出颗翠绿色宝石。“在桥中央泥泞中找到这东西，”他说。“这是绿玉，是精灵宝石。不确定这是被刻意放在那边，还是无意间弄掉；但这都让有新希望。把这当做可以安全通过桥梁记号，但在那之后，如果没有任何明显记号，就不敢继续走在大道上。”
他们当下就立刻出发。行人安全通过小桥，耳中只有河水冲刷在三根桥柱上声音。又走哩之后，他们就发现有另条往大道左边弯去羊肠小径。神行客从这里走进森林中，很快，众人都身陷在低矮山丘下众多林木包围中。
哈比人们很高兴可以离开危险大道和死气沉沉草原；但眼前新景物却显得危机四伏。随着他们继续前进脚步，两旁山丘也慢慢升高。众人偶尔可以从浓密植被中看见古老石墙或是高塔废墟：这些建筑都有种邪恶气息。由于佛罗多骑在马上，所以他有额外时间多作思考。他想起比尔博说到旅途中曾经在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
