“对波罗莫来说真是太严酷!这是太严苛考验!”他说:“心情变得更沉重,你们两位远方旅人,竟然背负着人类重
似阳光样温暖,冰冷如同霜雪般,傲气如同远方覆雪山巅,快乐如同戴着花冠在春天跳舞女子……不过,这都只是自己胡言乱语,都无法描述她真正美貌。”
“那她定真非常美,”法拉墨说:“美到让人觉得危险。”
“对于你所谓危险不太解,”山姆说:“但是刚刚才想到,人们多半会把自己背负危险带入罗瑞安森林,也因此才会在那边遇到危险。或许你确可以称她为危险,因为她拥有极度让人慑服力量;你如果对她贸然采取任何行动,可能都会像是船只撞上岩石样破碎,或是像哈比人在河中溺水样,但是,你不能因此责怪河流或是岩石。说到波罗莫──”他停下来,胀红着脸不敢再继续。
“怎样?你刚刚要说波罗莫如何?”法拉墨追问道:“你准备要说什?他把自己危险带进罗瑞安?”
“是,大人,请您见谅,认为您哥哥确是个好人,但你应该也对他有些解。从瑞文戴尔出发以后,就路观察他,仔细注意他言行;请您原谅小心眼,不过这都是为主人安全,对波罗莫没有任何不敬意思。个人认为,他在罗瑞安第次清楚地解自己,意识到早就猜到那个想法:他真正想要东西。从那刻,他才知道自己想要是魔王戒指!”
“山姆!”佛罗多大吃惊地喊道。他刚刚正陷入沉思,才醒神却发现自己已经太迟。
“天哪!干什好事!”山姆脸色煞白,接着又涨成猪肝色。“又来!老爸常常对说:你如果想要张开大嘴,最好把脚塞进去!他这次又对。喔,天哪,天哪!”
“听着,大人!”他转过身,鼓起所有勇气面对法拉墨。“请您千万不要因为仆人愚蠢而占主人便宜。你之前话直都冠冕堂皇,直谈着有关精灵什,让丧失戒心。但是,们常说冠冕堂皇者必有其可取之处,此刻正好是证明你真正人格机会!”
“看起来确是,”法拉墨非常轻柔、非常慢地说,脸上露出奇异笑容:“原来这就是切谜团解答!被人认为早已被摧毁魔戒。波罗莫试着抢夺这枚戒指?你们逃出来?然后路奔逃,竟然来到面前!在这块荒野中,你们这两名哈比人落在手里,而还有群部队听号令,戒中之戒就在面前。这真是太幸运!这是刚铎大将法拉墨展现高洁德行机会!哈!”
他站起来,高大而严肃,双眼中闪动着光芒。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。