“杨夫人……？”
“她还不晓得，我还没告诉她．我想，还是你去说吧！”“我不是。我想拜托卡介伦中将的夫人……”卡介伦夫人自丈夫那里得知尤里安的请求后却拒绝了他。她那苍白无血色的脸上带着沉静的表情对尤里安说：“尤里安，这是你的责任，也是义务。你是杨威利家族中的一员，除了你之外，还有谁能出面呢？如果你不肯说，到时候一定会后悔的。”尤里安不得不承认卡介伦夫人是对的，他觉得有点不好意思，杨威利的死讯应该由自己告诉杨夫人才对，谁也无法代他去做。明知如此，他却仍环视着众将官们。卡介伦显得有点惊惶失惜，先寇布则轻轻地摇了摇头，梅尔卡兹则半闭着眼不说话。亚典波罗动了动踌嘴唇，却也没有说话。尤里安看着他们，“拜托啊！”这几个字也无力说出来。他叹了一口气，呼吸开始不规则起
起来．该由谁来告诉杨夫人，说她的丈夫被狂热分子暗杀了．他不是死于和莱因哈特皇帝舰队的战斗中，而是在巡航舰的某一个角落被人杀死了，在谁也没有目睹的情况下断气．被这问题逼得走投无路的尤里安，脑中闪出了一条逃亡的道路．
“……请卡介伦夫人帮忙吧！她应该很适合．”
“嗯！我也这么想．这样应该比较好．这种时候，男从反而比较没用．”
这位豪胆而刻薄的亡命贵族这次对尤里安的推拖并没有什么太尖酸的批评．和先寇布相识以来，这是第一次．他的活力和平日的锐气都消失了，好像干涸期的河流一样，河床干枯见底，一滴水也没有．
大家会变成这个样子．伊谢尔伦人人如此．尤里安不禁惊恐万分，他无法想像在星系之中，恒星突然消失的话，行星和卫星们该如何是好呢？瞬间，在压倒性悲哀的巨大恐惧中，尤里安只能呆呆地站在原地．ＩＶ
六月三日十一时三十分，送葬队伍驶进伊谢尔伦港．
卡介伦、亚典波罗和梅尔瞳兹三位将官收到司令官已死的秘密通知，都亲自到港口恭迎灵柩，犹如古老的萤光灯照耀下的一群石膏像．这几个人都曾是率令过百万大军，纵横宇宙勇敢无惧的英雄，如今却一个个沉痛地站在这里等待着年轻的尤里安．卡介伦一听到尤里安的问候，忍不住悲从中来，哽咽着说：
“唉！尤里安，照年岁来说，杨是要比你早上十五年死的．但是杨比我还小?岁呢．现在却是我来送他，这顺序实在是弄倒了！”
被称为自由行星同盟军最高级军事官僚的卡介伦竟然也说出这种话，可见他受了多大的刺激．
奥利比．波布兰并没有出现．他在收到杨死去的秘报后说：“我没有事找死掉的杨威利．”然后就带着一打威士忌，把自己关在卧室里不出来了．
