特拉伐斯少校却只是笑
笑，给这
个答复。
他开始解读那篇短文。先将短文仔细地抄在另张纸上，再翻字典
伊库司文
字典有这种东西吗？图书馆有吗？
爱克丝问道。
这里就有啊。
又是个若无其事回答。只见特拉伐斯少校站起身，走到墙边书柜，拉开最下层门，从中取出本厚厚旧书，回到办公桌旁小心地放下。
这是伊库司出版伊库司与洛克榭语典，是为使伊库司语流传后世而编纂，至少有百年历史。现在全世界大概剩不到千本，恐怕连首都图书馆也没有收藏。
年轻部下半开玩笑地说完，便听见特拉伐斯少校答腔：
这是伊库司文。
他口气是如此稀松平常，好像个本地人在回答外地人问路似。三名部下没想到他真懂，当场愣住。
愣会儿，年轻部下才问：
少校伊库司文是什？
抽出张，递给特拉伐斯少校。
就是这个。
然后，他将另张模样照片也拿给爱克丝看。
那是张黑白相片，将张纸纸面拍得十分清晰。纸面最上沿以洛克榭文印着较大摄影计划字样，下面则整齐地打出夏季数月预定摄影日程表，包括几月几日如何前往伊库司、依照什计划拍摄什主题，以及何时返回首都等等，看起来像是份极为寻常工作单。纸面右上沿印着发送人、公司名称及地址。
就份联络单而言，这张纸并没有什不自然，问题是在最下面行。
少校
二十多岁年轻部下有些惊愕。
知道个好部下不该对长官个人隐私追究太多，特别是像们这种干谍报工作人，但还是想问：您怎会有这种东西呢？
其实那是伊库司王国新女王亲自颁赠奖品那时，有功于王国特拉伐斯少校用并不是现在这个名字。
秘密。
就是伊库司王国本身语文啊。在洛克榭语传过去以前，伊库司人都使用这种语言。
啊，对都忘，洛克榭语是联邦统时才建立人工语言。那，少校您该不会看得懂吧？
怎可能。
特拉代斯少校笑着否定。
得查字典才行。
如同他所说，纸面最下端有几行用钢笔写手写字。文中有逗号和句号，看起来应该是篇有意义文章，却怎看也不像是洛克榭文，甚至也不是斯贝伊尔地区任何种方言。
不知是什语言，们实在看不懂，只能推测是发信人临时起意，最后才亲笔写上去。
年长部下又补充说道。爱克丝也不解歪着头：
也看不懂。从文字看来，认为它更接近伊尔拓亚文
们想，博学多闻少校说不定会知道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
