爱德格向达内尔投去微笑。
周围
人发出像是认同般，也有些失望般声音。达内尔像是要结束这个话题般地拿起
小提琴。
其中
个友人耸耸肩。
【那
们
说是达内尔事情。是被谁看到吧。
【菲先生话，确实是到过房里，但是那个时候也在哦】
爱德格这说，大家都露出脸“就这样啊”表情。
【那个谣言，就是因为这个啊】
【嘛，谣言话马上就会消失啦。不过那些夫人们都聚集在起向菲先生打探事情真相呢】
注意到居然拿他们幸福新婚生活做赌注，爱德格非常火大。
他把个人勉勉强强拿出钱币抢下来。
【开什玩笑，要是有谁敢对妻子出手话，定把他扔到海里去喂鱼（原文直译：绑到电车轨道上去，这里做个意译）。不过像你们这种没遇到过深爱女性人是不会明白吧】
【喂，不是还没冷却嘛】
貌似打输赌男子，下子又来精神。
莉迪亚和罗塔、波尔他们起去湖边小山上。
【要是束缚得太紧话也不太好吧】
【原来如此，为能让自己玩得痛快，也稍稍放任妻子去玩火啊。从这点来说，跟艺术家有点相似呢，为名声，身心都可以出卖，认为只有爱情什才是艺术食量啊。】
身边另个人说道。
【就算是错，也不会带她逃走……吗？但是艾谢尔巴顿卿，你是不是也厌倦得太快啊？】
就在说话当儿，达内尔被群女性包围着，来到沙龙。
冒牌预言者，爱德格如此指责道。但即使是冒牌，应该也不会想要做些有损莉迪亚名誉事情吧，这样想着，爱德格向他投去视线。
达内尔像是注意到似地，与爱德格目光相接，边回答者贵妇人们质问。
【关于这件事，昨天晚上是受艾谢尔巴顿夫妇邀约前去。们谈下有关维也纳之类事情。】
【昨天晚上还真是愉快呢】
【爱德格，是站在你这边哦】
真是，这些家伙，满脑子都是打赌事情。
【比起这个，有关艺术家传闻是哪里来?】
爱德格认真地想着，是不是该把最初说出这话人嘴缝起来。
【不知道啊，女性们那里都在传，说昨天有人看到那个小提琴家到你房里去】
不知道他们在说些什，爱德格皱起眉头，而他友人们却个劲地说个不停。
【果然啊，你不是结婚就平平淡淡过日子那种人啊】
【到手话就不好玩吧？】
【这说来话，赌你在半年内就会热情冷却胜利啊】
【本以为你们蜜月期还会更长些呢】
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
