“是，我试试看。”
“绫子负责护符。吉见家人和我们的数量。”
“是是。”
“我稍微出去一下。彰文先生，不好意思能不能麻烦你带我去菩提寺？”（译注：菩提寺，类似于宗祠，供奉祖先的地方。）
2
“不过，也有可能单单只是梦啦。”
“就是梦呢。”
啊啊，烦死了。
和尚转头问彰文先生。
“如何？有没有什么线索？”
“我、我吗？”
“有感觉到什么吗？什么都好。昨天作的梦中让你在意的事情也行。”
我稍稍犹豫了一下，试着说道。
“不过和真砂子的意见相对立，我认为是有含恨而死的人的。”
定会诅咒你们直至末世之时
“虽然我不太清楚，但原小姐说这有可能是恶质的凭依物。大致上简单的除了灵，把房间封印了起来。”
“感觉呢？”
“不知道。”
“真砂子。――那只灵是什么样的家伙你知道吗？”
真砂子摇摇头。
环视着我们。
“附在这个家的灵不止一只，就是这么回事。”
“稍微等等啊。”
绫子提高了声音。
“就是说靖高先生被附身了？”
让绫子写护符，我和真砂子则帮忙把护符分发给吉见家的人们。虽然我们有请他们绝对不要离身，但阳子小姐还是一接过就毫不在意的放于一旁。她是长子和泰先生的妻子，克己弟弟和叶月妹妹的母亲。
“那个，请不要离身。把护符放进护符袋之类的口袋里面，务
“不好意思我并没有听过此类的传闻，不过也有可能只是我不知道而已就是了。”
“唔嗯。吉见家移居这里是什么时候的事，你知道吗？”
“实在不好意思，祖母好像也不知道更多详情了。”
和尚稍稍考虑了一下，然后说道。
“约翰。去医院试着给靖高先生除灵，顺便给我拿出点商业头脑来跟他谈谈，不要又给我干蠢事。”
“我认为有人被严重的背叛了，然后被敌人包围接着被杀。”
殉情那对人从海角上投海而死。那么
“大概是在这附近死掉的人，至少也是和这里有关系的人吧。”
真砂子皱着眉头道。
“怎可能。要是有这种灵的话，我应该知道才对。”
“不知道呢。不过和附在阿恋身上那只灵感觉一样呢。非要说的话就是空洞吧。”
“空洞？”
“嗯。要是没有恨意的话也就会感觉不到怨念。假如有灵附在身上的话，那就是非常空虚的灵呢。”
“麻衣呢？”
突然向我发问，我慌张起来。
“还有其他解释吗。”
的确。
“也必须提醒其他的吉见家人。既然灵不止一只，那么也有可能有三只或更多呢。――约翰。”
“是。”
“叶月妹妹的情况怎么样？”
