「呃……他说『你误会
』……」
留吉
边凝视着灵猫，边努力地试着同步翻译。
「猫大人他~」
「喵啊啊啊啊
留吉露出脸泫然欲泣
表情，回头看着启太。
「好像只有摇铃人才有权利说愿望。猫大人说『
只接受摇铃者心愿，不接受代为转述愿望。』」
「什
嘛~小气鬼！」
阳子不满地嘟着嘴，启太困惑地说道。
「……话虽如此，但又不会说猫语，怎跟他沟通啊？」
「那就请你马上代替拜托他吧！请他『治好这家伙不对劲。』」
启太命令留吉。
「好、好，马上讲！」
留吉勇敢地再次转身面对灵猫，又开始喵~喵~地说起话来，还下停地挥动前脚。启太和阳子都认为灵猫会马上答应这个愿望，这样就可以解决切。但是，情况好做不太对劲。
灵猫又用尾巴砰地声大力拍打榻榻米。
，那个~由于启太先生跟们相处得太自然，所以完全忘这件事。请你千万不要生气喔？其实啊……想要跟身为猫族守护神猫人人对谈，就只能用猫语跟它沟通……但把这件事忘得干二净。」
「什、什~？」
启太吃惊得瞪大眼睛。留吉愈来愈羞愧地缩着肩膀：
「……这，这该如何是好呢？」
「啊哈哈哈哈！」
「啊，会讲点猫语喔！好歹也在野猫们集会当中当过名誉顾问呢~」
阳子得意地说道。正当启太看阳子眼，留吉想要说什之际。
「喵啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
灵猫突然毫无预警地发出怪异声音。那是阵有如琴声从地底响起，奇妙地夹杂着娴雅和阴森气氛不可思议叫声。其它猫们马上受到影响，「喵~喵~」地呼应着。河童则开心地「咕嘎嘎嘎」唱和。启太露出脸惊讶表情，举头仰望灵猫。
「怎、怎？该不会做出什惹他不高兴事吧？」
瞬间，留吉表情变，好像紧追什不放似地再往前踏出几步，并大声喵~喵~叫，可是灵猫仍旧动也不动。留吉诉说着，灵猫摇摇头，这使留吉更加着急，拚命地挥动前脚。
灵猫情绪不见丝毫动摇，只是默默地凝视着留吉。
「喂喂喂……究竟是怎回事？」
启太有点在意，便出声呼唤留吉。
「那、那个……嗯……」
在旁边听到这件事阳子轻快地笑出来，她「啧啧喷」地摇着手指。
「你们真笨耶~既然这样，留吉你就将启太说话翻译成猫语不就得？」
「啊！」
留吉不由得用前脚按住嘴巴。
启太好像在说「你变聪明喔~」似地来回抚摸阳子头。阳子「嘻嘻~」地笑着并磨蹭启太额头撒娇。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
