“你的老师很有钱。”雷蒙道。
欧泊道：“他活了很久……不稀奇。”
雷蒙起身过来，躬身点选光屏，在地图上输入三个非常复杂的空间坐
所有的星辰都离他们远去，立体星图上只有一个孤零零的星空门。
极限视界以外，是一片无边无际的黑暗。
这是光所到不了的地方，从本初大爆炸后的那一刻起，宇宙就在进行永不停止的膨胀，没有人能推断出它会在什么时候停止，也没有人知道停止后的结果是什么——我们身处这个宇宙中，便永远无法窥探它的终极。
膨胀的速度是有区别的，就像吹一个斑点气球，越远离进气口处的斑与斑之间，分开的速度就越快。在远离银河系两百亿光年之外的地方，超出了既定边缘后的地方，宇宙的膨胀速度会比光速更快。
于是所有星辰的光都无法传播到此处，极目所望，只有一片茫茫的黑暗。
翻佣兵日记，把它扔到一边。拿了听鸢尾花酒，打开星图，问：“另外几个委托，地点是什么来着？”
雷蒙告诉他行星名字，欧泊在星图上查询。
首先是女萝星：
星图说明：
【神奇的森林之魂国度，当地人以出售女萝果为生，大自然赋予他们一切资源，星球中央有棵树荫面积一百一十二点七平方公里的母树，当地人称它为“女萝之母”。女萝星是非常罕见的碎片行星，三块星球残骸产生的引力互相牵引，被中央女萝之母的根须固定。女萝之母的乳汁是世界上最美好，也是最危险的液体。它会令人陷入长久的美梦。】
“居然有星图说明。”雷蒙道：“你的启蒙老师还抵达过极限视界之外的地方？”
欧泊：“看看。我只在书上读到过这个……”
他点选说明内容，跳出来一行字。
星图说明：
【这是一个非常危险的地方，必须随时呆在跃迁飞船上，只要离开一步，就会被比光速更快发散的空间所带走。没有跃迁功能的飞船，离开之后或许就再也回不来了。】
“女萝之母的乳汁、幻蓝萤石、罂粟、远星射电。”欧泊想起新兵集训课上灰狼说过的d品分类：“另外那些是什么？”
雷蒙也看着星图里的介绍，上面就像一个的球体破碎成三块，中央有一棵巨大的，发着绿光的树——女萝星远景。
雷蒙想了想，道：“应该是令人陷入疯狂，导致上瘾的东西，或许还要加上爱情。”
欧泊道：“那么还得加上莱杰森的歌喉……我总觉得他的歌有催眠效应。偷猎者……我想已经有人接了。看看第二个任务，星空门……你是怎么背下来的？记忆力真好。”
雷蒙没有回答，星图转向，定位于他们在日光城佣兵工会里碰上却没接的第二个任务——探索极限视界之外的区域。
