「今天没有带手灯呢。」
「去大创【注】买个棒子?」
注:大创是日本著名百元店
两个人在说着话,由比滨还是渐渐歪起头,果然这孩子对片假名总是很在意呢!
「手灯?棒子?」
由比滨喜笑颜开,相模弟和秦野不断地假装咳嗽,嘴里在嘀咕着嗯啊好什。
说小伙子们!为什只有在面对结衣时候反应会不同?本想抱怨句,不过在同样立场话,不难想象,应该会采取相似态度,这样想,也就只能扭着身子发泄不满。
「卡拉OK吗?真是没辙,如果这样话,有发光物比较好吧。」
材木座沉重地说着,眼镜二人用力地点下头。但是由比滨回复却慢拍。
「发光物……啊……寿司。」【注】
材木座也加入其中,三人开始悄悄地对进行人格攻击……于是,看不过去由比滨插嘴帮说话。
「那个,类似庆功会事。你们有什计划吗?听说今天大家好像都没问题……」
被冰冷目光盯着看。那视线好像在说『果然行不通嘛……』在桌子下面,像是责问着『怎办?』般,膝盖还被悄悄地击打。
丢脸,太丢脸……就像遇到天敌白脸角鸮样丢人。【注】
注:肩身が狭い原意为无地自容,逐字翻译为身形狭窄。白脸角鸮遇到天敌时,会收缩全身羽毛眯眼侧身,尽量缩小自身体积,将自己伪装成树枝。
「是应援手灯和荧光棒啦。」
顺便提,关于荧光棒话题,不知为何声优厨倾向于简称为棒子,而偶像宅倾向简称为光棒(根据调查)
虽然可能特地准备发光物去卡拉OK什有点……不过也偶尔听说过这类人存在。租借个宴会厅,聚集很多人,气氛热烈如同live活动样,这样事情也听说过。
注:发光物在日文中有有表示寿司食材闪着青白光鱼意思
「不是。」
为啥若无其事就接受啊?那种恍然大悟说法不是很奇怪吗?如果折腾竹荚鱼和小鳍鱼【注】之类东西会很麻烦,那是什仪式吗。会被运营抓住,脚踹走吧。
注:竹荚鱼和小鳍鱼鱼身颜色都是银色
当然,无需作说明,相模弟和秦野也都理解。
边想着接下来应该怎说,边瞅眼前方,相模弟和秦野摘下眼镜擦着镜片。
「啊—如果决定话就没办法呗。」
「哈。嘛,也不是不能空出时间。」
他们背过逐渐变红脸,装作不在意样子将眼镜戴上。口气生硬好像是在给有声优参加广播节目打电话时候,不知为何口气变得自以为是青春期听众样。
「真吗?太好!」
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。