教室墙角得生物角里放着鱼缸，里边的水清呈透明，两条金鱼快乐的追逐彼此的尾巴。
“没想到养鱼的传统还在，”米切尔透过窗户，指着鱼缸说。
“以前有一次我看水发绿了，就想给鱼缸换水。结果刚端起鱼缸就被人推倒了，他们叫我离远点。”
米切尔忍不住回过头去看邓凯文。年轻俊美的特警队长靠在窗台边，眉眼里有着漫不经心的神气。
“后来我就再没碰过鱼缸……其实我一直很想养鱼的，我小时候特别喜欢金鱼。那时候我母亲病
出院那天天气非常晴朗，空气里飘拂着阳光和草木混合起来的清香。
邓凯文婉拒了桑格斯把自己送回家的好意，自己叫了辆TXAI，上车后说了一座中学的名字。
司机顺口问：“不是周日么，去接孩子吗？”
“算是吧。”
车停在那座中学门口，因为是周日，学校大门紧锁。邓凯文绕着围墙走了两圈，捡了个不太引人注目的地方，助跑两步一跃而上。
边慌了：“哎，Kevin先生！Kevin！您怎么了？您！……”
邓凯文把脸深深埋进掌心，半晌突然颤抖而嘶哑的哭出声来。泪水顺着指缝滴落在黑钻石上，那年夏天最后一场晦暗而绝望的雨。
那是他一生中，第一次也是最后一次的嚎啕大哭。
出院那天整个洛杉矶S.W.A.T特警队都来了，只除了一个米切尔?兰德斯。
邓凯文担任队长的时间虽然不长，任期内好像也没攒下什么好人缘，但是他走以后，却是最被人想念的一个。
这时候正巧是米切尔那张便签条上的时间，邓凯文刚落地，就看见学校空荡荡的操场上，米切尔站在那里仰头望着教学楼，双手插在牛仔裤口袋里。
邓凯文走过去陪他一起看，半晌突然悠悠的道：“我还记得三楼那个位置，你们曾经把我的书包从上边扔下来……”
米切尔笑了，对他伸出手：“一起上去走走？”
邓凯文冷眼看他半晌，最终还是把手递过去，米切尔反手过来紧紧拉住。
一切都像记忆里的那样，画满了涂鸦的墙壁和教室，阳光洒在窗台的盆栽上，绿油油的嫩叶几乎透明。
桑格斯带头帮邓凯文收拾东西——其实也没什么行李，住院时穿的睡衣一般都没人带回家的，那些书本零钱连个包都装不满。
邓凯文去前台结账，没想到前台护士递给他一个薄薄的信封，满面笑容道：“一位米切尔?兰德斯先生刚刚过来，请我们把这个转交给你。”
邓凯文拆开一看，是一张便签条。他草草看了一眼，把纸条窝成一团塞进口袋：“谢谢你，我知道了。”
护士好奇问：“那是什么？情书？”
“——电影票。”邓凯文漫不经心的挥挥手，大步走远了。
