“blackforestgateau,黑森林蛋糕。”晏航笑笑。
“蛋糕不是K,K……K克吗?”初问。
“gateau应该是更标准说法,”晏航勾
勾嘴角,“
也不认识,
猜
。”
“那……”初手指戳在纸上往下划着,其实他对这些东西没什
兴趣,就是想听晏航说话。
非常好听,而且非常酷。
“们
新菜单,
拿回来翻译
,”晏航说,“你要看吗?”
“看。”初脸好奇地拿
菜单过去打开
。
只看眼,他就愣住
。
“以为中,中文
呢。”他看着满篇
英文。
“英译中。”晏航说。
晏航本来以为得是他先到小李烧烤,结果进门,大叔就指
指窗边
桌:“那桌。”
初笑得很愉快地冲他招
招手。
“你这快?”晏航走过去坐下,看着初
,“公交车?”
“打车。”初揉
揉鼻子。
“财主啊,居然打车?”晏航笑
。
……听起来非常奇怪,不如动物好听。
啊!
他突然非常明白,看
眼胡彪:“土狗。”
“什……土什?”胡彪愣住
。
“狗,”初说,“土狗。”
“terrineoffoiegras,filletofseabass,”晏航顺着他手指地方往下念,“法式鹅肝和无骨鲈鱼,这些都挺简单
,
们服务员干时间长点儿都知道。”
“嗯。”初托着下巴,其实他感觉晏航在说什
他都没听清,就觉得好听。
“怎?”晏航问
“菜名,为什这,
长?”初
有些不理解,指着第
行,“这什
?”
“strawberryparfait,”晏航看眼,“草莓巴菲。”
“啊。”初感觉自己
确是很土狗
,英文听不懂也就算
,中文都只能听懂
半。
但这是他第次听到晏航说英文,跟他平时说完
感觉完全不
样。
初看着他好
会儿,然后才又低头指着另
串英文:“这个呢?”
“公交车人太,多,”初
叹
口气,“
们学校
学,学生都这,会儿出来,
挤,不上去。”
“打车过来挺贵吧?”晏航说。
“不,先坐小,小巴,”初说,“再打
车。”
晏航笑着没说话。
“这是什,什?”初
指
指他放在桌上
菜单。
他很喜欢这个名字,晏航每次这叫他,他都觉得很亲切。
胡彪瞪着他看好半天,最后松开遮着话筒
手,对着手机说
句:“土狗。”
初不知道胡彪这是在干嘛,他也没时间去问
,他着急去小李烧烤等晏航,于是转身出
宿舍。
土狗出门!
他串小跑着下
楼。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。