没有过去
白痴。霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚听后笑死
，他认为那是印第安人迷信杜撰出来病痛之
。但是乌苏拉却谨慎地把雷蓓卡和其他孩子隔离开，以防万。
又过几个星期，维茜塔肖恩恐惧也好象消失。有天夜里，霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚在床上辗转不眠。乌苏拉也醒，问他怎
回事，他回答说：“
又想起普罗登肖·阿基拉尔来。”夫妻俩分钟也没睡着，但是第二天精神仍然很好，甚至忘记那不愉快夜晚。午餐时候，奥雷良诺吃惊地告诉大家说，他昨夜通宵在试验室里给枚别针镀金，准备在乌苏拉生日那天当作礼物送给她。到第三天，睡觉时候大家都毫无倦意，这才发觉已经有五十多小时没有睡觉，可是大家并不惊慌。
“孩子们也都睡不着，”印第安女人还是相信天命，她说，“只要病灾进这个家，谁也逃脱不。”
确实所有人都染上失眠症。乌苏拉从她母亲那里学会植物药用价值，她用乌头煎汤让大家喝，但没有能使大家睡着，却使他们整天睁着眼睛做梦。在这种幻觉状态中，人们不仅能看到自己梦中形象，还能互相看到别人梦中形象，就仿佛家里到处是客人似。雷蓓卡坐在厨房角落里摇椅上，她梦见个跟她长得很象男人，那人身穿白麻布衣衫，衬衣领口上缀着颗金钮扣，手里捧着束玫瑰花。边上有个女人陪着，她用纤细双手摘下朵玫瑰插在女孩头发上。乌苏拉知道那男女是雷蓓卡父母。但尽管她极力辨认，最后还是不得不承认她从未见过他们。那时候，由于霍塞·阿卡迪奥·布恩地亚个永远不能原谅疏忽，他们家生产糖制小兽继续在镇子里出售。小孩和大人们津津有味地吮着那传布失眠症香甜绿鸡、美味粉红鱼和酥软黄马，于是，星期清晨全镇人都失眠。起初谁也没有为此惊慌不安，相反觉得不睡觉挺快·活，因为那时马贡多有许多活要干，时间不够用。他们拼命干活，不久活儿就全部干完，凌晨三点钟大家就无事可做，坐在那里数挂钟奏出华尔兹舞曲有几个音符。有人想睡觉，但不是因为困倦，而是出于对睡眠怀念，他们为此想尽切办法。人们聚集在起无休止地闲聊，连几个小时重复着同个笑话，他们把阉鸡故事越讲越复杂，简直到使人恼火程度。那是种没完没问答游戏，讲故事人问大家要不要他讲阉鸡故事。大家说要，他就说没有让他们说要，而是问他们要不要他讲阉鸡故事，大家说不要，他就说没有让他们说不要，而是问他们要不要他讲阉鸡故事；要是大家不作声，他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
