火烧尽。(burn是动作,Out是结果)
事实上,大多数介词都可以变身为
out基础词义是“在外面”,表示“出来”“结束”等意思。
Addalittlesalttobringouttheflavor.
加点盐把味道带出来。(bring是动作,out是结果)
Layoutthemaponthetable.
把地图在桌子上展开。(lay是动作,out是结果)
Thehunterfoughtofftwohungrytigers.
猎人击退两只饿虎。(fight是动作,off是结果)
Let'srunthefatoff.
让们把脂肪跑掉。(run是动作,off是结果)
Allthewitnesseswerepaidoff.
刚刚还甜言蜜语,会儿就对置之不理。(注意力,意思是心思全在她身上)
Shetoldmeonedayovercoffee.
有天喝咖啡时候她告诉。(场合,从开始喝咖啡到结束)
介词变身术
与名词搭配在句子中担任重要角色只是介词重要性个体现,只能算是它本职工作,作为英语灵魂,介词神奇之处还体现在它们可以根据句子需要随时变身!
I'mgoingtoprintmyessayout.
要把论文打印出来。(print是动作,out是结果)
Blowallthecandlesout.
把所有蜡烛吹灭。(blow是动作,out是结果)
Thefireburnsout.
所有证人都被收买。(pay是动作,off是结果,结果就是所有证人都不说话。)
Hesgotaheadache,hejustsleptitoff.
他头疼,睡觉就好。(sleep是动作,off是结果)
Iatetoomuch.I'llwalkitoff.
吃得太多。得走走消化消化。(walk是动作,off是结果。)
介词变身为副词
首先,介词可以变身为副词与动词搭配,就是平时大家所说动词短语。虽然大家对动词短语这个概念并不陌生,但用得却并不是很熟练。们以off,out为例,它们就可以变身为副词和大多数单纯动词搭配,般表示动作结果。
off基础词义是脱离,在短语中般表示为“掉”“下来”等意思。如:
Shekickedoffhershoes.
她踢掉鞋子。(kick是动作,off是结果)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。