述,听完后对说道:“佐托,佐托!看来你真要成强盗。”
接着,他转身对旁边个人说道:“帕德隆·莱特雷奥,您最好带他和您起走吧。”
莱特雷奥是墨西拿特有教名。这个名字源自封信[7],封传说中圣母给这座城市居民写信,信末所署时间是“吾子诞生后第1452年”。墨西拿人对这封信虔诚尊崇,与那不勒斯人对圣雅纳略[8]膜拜不相上下。之所以对诸位说起这段细节,是因为年半之后,将向墨西拿圣母做次此生应该不会再有祈祷。
话说回到帕德隆·莱特雷奥。他是位船长,有艘全副武装船。他自称船是用来捕捞珊瑚,但他真正干行当是走私。旦有机会,他甚至还会转行做海盗。不过,海盗这门营生他很少做,因为他没有炮。只有在人烟稀少海滨遇上适合打劫商船,他才会下手。
莱特雷奥这些底细墨西拿人全知道。不过,他走私生意让城里各大商人纷纷得益,海关*员也捞足油水,此外,这位黑帮大哥动不动就耍枪弄棒,这让那些想找他麻烦人无可奈何。最后,他样貌也令人望而生畏:他身材魁梧,膀阔腰圆,让人见过眼就难以忘怀,而且他外观其他特征与这气质也非常契合,稍有些胆小人撞见他,受点惊吓总是免不。他脸本已呈深褐色,块枪伤留下疤痕更是让整张面孔变得黝黑阴沉,而且,除这大块疤痕,他这张深褐色脸上还刺着些独特图案。地中海水手几乎个个都喜欢在胳膊上、在胸间弄点刺青,刺内容有自己姓名起首字母,也有战船、十字架,或是其他类似图案。莱特雷奥将这传统发扬光大,他让人在自己脸颊侧刺上带耶稣像十字架,另侧刺上圣母玛利亚。不过,这两个图案都只能看到上半部分,因为下半部分藏在浓密胡须中,这是团从来没接触过剃须刀胡须,只有边角处偶尔被剪刀修整过。除此之外,他还戴着对金耳环,顶着顶红帽子,扎着根红腰带,穿着件无袖外套,套着双水手靴,胳膊和腿都赤裸在外,口袋里装满金子:这就是们这位黑帮大哥气派。
有人说,他年轻时得到过上流贵妇垂青。而且,他当时同样受本阶层女性宠爱,成她们丈夫眼中危险人物。
关于莱特雷奥,要向诸位介绍最后点,就是他与位真正不起人物曾经是挚友,这个人后来被人称作“佩波船长”。两人起初起在马耳他带做海盗,后来,佩波船长转而效忠国王。而莱特雷奥是个视金钱高于荣誉人,他不惜借助各种手段敛财,于是,他变成自己过往挚友死敌。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。