后，在马德里，还真是没人能做出
双完美
好鞋
。”说罢，他带着种揶揄和蔑视神情朝
看过来。
马拉农鞋匠是外祖父，是被他养大，他对恩重如山，但他让出身变得不那
光彩，至少自己感觉是这样。觉得，要是三位女士知道有个做鞋匠外祖父，那在她们心目中形象会逊色很多。原先喜悦顿时扫而光，时而愤怒地瞪着堂克里斯托瓦尔，时而以高傲眼神蔑视地看他。想禁止他再踏入这个房门半步。
他终于走。跟在他身后，想向他当面表明态度。在街尾追上他，随后就将自己准备好不敬之词说出来。以为他会动怒。但他反倒摆出副和蔼神情，托起下巴，似乎要像哄小孩那样对做出亲昵表示。但猛然间，他将抱起来，双脚都被他抱得离地；接着，他又踢脚，准确地说，是在落地时狡猾地绊下，面朝下摔进路边条小沟。摔得晕头转向，爬起来时满身泥污。满腔怒火地回到住所。
女士们都已经就寝。但上床后久久无法入睡：爱与恨这两种情绪在脑海里翻腾，使直产生不睡意。恨对象只是堂克里斯托瓦尔个人，但爱对象就不同，心中充满着爱意，目标却完全无法确定。塞莉娅，索莉里娅，还有她们母亲，三人身影轮番在脑中浮现，她们模样变得比现实中更美。在这夜剩余时间里，她们三张面孔与梦境交织在起，直纠缠着不放。
第二天，很晚才醒。睁开眼，就看见桑塔雷斯夫人坐在床角，脸上似乎有哭过痕迹。
“年轻骑士啊，”她对说道，“是来您房间避避，楼上有帮人找要钱，但拿不出来。唉，确实欠他们钱！但总要穿衣服，总要养这两个可怜孩子吧？她们直过是非常委屈生活。”
说到这里，桑塔雷斯夫人开始啜泣，她那噙满泪水双眼无意间望向钱袋，钱袋就放在身边床头柜上。她这无声语言自然理解。把里面钱全倒在桌子上，凭肉眼估算，将其分成两等份，然后将其中份交给桑塔雷斯夫人——如此慷慨举动显然出乎她预料。她先是满脸惊讶地愣半晌，接着，她捧起双手，激动地亲吻两下，还把手贴在她心口。她最后捧起钱高声叫道：“啊！孩子们啊，亲爱孩子们啊！”
两个姑娘应声而来，她们也吻手。昨夜梦已在血液中留下火种，经她们这番深情道谢，火种变成熊熊烈火，烧得血脉偾张。
匆忙穿好衣服，想到屋子露台上透透气
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
