伦贝阿特丽丝,但她只是以极度冷淡甚至带点轻蔑态度回应下。公爵在和几位朝臣交谈时发出抱怨,他甚至还拿西班牙女子高傲当笑柄,开起玩笑。
“过会儿,位仆人借着给他送柠檬水机会,悄悄递给他张纸条,纸条上只写着三个字——‘别泄气’。虽然没有署名,但纸条上系着段绿色配淡紫色丝带,这和贝阿特丽丝当天身上饰带完全致。他知道,已经有人对这位女士说过,来自那不勒斯那位大人对她高傲态度颇有微词。她应该是害怕闹出不愉快,才主动向他示好。这想,桑塔·毛拉便不再怀疑,丝带便是纸条署名。他志得意满地回到住处,此时,未婚妻在他眼中已魅力不再,尽管来马德里那天,她美丽曾让他惊艳不已。
“第二天,桑塔·毛拉和未来丈人共进早餐,并向他问起阿维拉公爵女儿情况。莫罗对他说,这位女士是在佛兰德斯长大,对西班牙和西班牙人都有种疏远感。她那种常人从未见过高傲气质,以及拒绝结婚坚定态度,莫罗都是从这个角度解释。按照莫罗看法,贝阿特丽丝将来或许会和位外国男子定情。老实银行家这说,便在不知不觉中毁自己直非常看重这门亲事。确实,桑塔·毛拉觉得自己有非常充足理由相信,贝阿特丽丝不喜欢西班牙男子,但会对外国青年另眼相待。
“同天早上,桑塔·毛拉收到张折得像便条样纸,但纸上面什也没写,只包着段橙色配紫色丝带。桑塔·毛拉当天去歌剧院,看到贝阿特丽丝,她身上饰带和那段丝带模样。”
“机灵鬼先生,”布斯克罗斯补充道,“您这聪明,想您肯定已经猜到奥妙何在。您肯定能推断出,为公爵女儿贴身女仆效劳,她每天早上都会把女主人当天饰带布料给小段。您今天带去便条上面就系着段丝带,便条里内容是约他晚上在法国大使招待会上见面。到时候要好好盯着桑塔·毛拉公爵,因为阿维拉公爵女儿今天早上收到那不勒斯总督奥苏纳公爵女儿封来信,信里面谈不少关于桑塔·毛拉事。招待晚会上,贝阿特丽丝和桑塔·毛拉不可能不说几句话,他们对话是逃不过耳朵——法国大使给参加他各种招待会权利。
“实际上,也不会直接在他们身边出现,感谢上天,长双好耳朵,只要在同个屋子里,离最远人讲什也听得见。好,今天就到这里吧。你现在肯定胃口大开,就不留你,快去找点吃吧。”
去托莱多骑士家,他正准备和他亲爱乌斯卡里斯夫人起吃
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。