她不知道这是谁声音,但她听到
这声音在说:
“……因此,建议关闭约翰·高尔特铁路。”
她想,不知道是什让他叫起
这条铁路
正确名字。
你在多少代以前,也不得不忍受这些——并且对你是样
艰难,
样
恶劣,但你没有被它阻挡——那个时候真
是像现在这样糟,这样丑陋吗?算
吧,表现
方式不
样,但都只是痛苦,可无论你承受
是哪
种痛苦,你都没有被它压倒——你没有屈服——你没有向它妥协——你面对
它,而这些就是
必须去面对
——你斗争
,而
也要去
吗?”
她站起来,看着桌旁
张张面孔。“先生们,”她开口说,“
不知道你们怎
会如此自欺欺人,认为如果是
把你们想做
决定讲出来,承担责任
人就会是
。也许你们相信,假如
说出
这最后搞砸
决定,
就成
凶手——因为你们知道这是
出拖
很久
谋杀
最后
击。
实在想不出你们觉得如此
装聋作哑最后能得到些什
,但
不会让它发生。就像其他那些
样,这最后
打击将要由你们去完成。”
她转身就走。主席忙欠起身,绝望地问:“可是,塔格特小姐——”
“请坐,请继续商议——然后进行不会表态
投票,
弃权。假如你们希望
话,
可以在
边看着,但仅仅是以雇员
身份,
不会假装自己是别
什
人。”
她再次转身欲走,但花白头发人
声音让她止住
脚步:“塔格特小姐,这不算是正式
提问,只是
个人好奇而已,你能否告诉
你对塔格特公司今后
前景是怎
看
?”
她理解地看着他,声音缓和些,回答说:“关于未来或者铁路系统,
已经停止去想
。
打算是,只要还有可能,
就会继续让火车开下去。
觉得这样
日子已经不长
。”
她离开桌子,走到窗前,站在
旁,让他们没有她
加入而继续进行。
她望着这城市。吉姆得到许可,塔格特大楼
楼顶依然可以用电。从高高
房间望去,城市宛如
片平坦
遗迹,只有依稀
几处玻璃窗还亮着灯,高耸在黑漆漆
夜空之中。
她没有听身后那些人在说些什,不知道他们时断时续
争执在她身旁吵
多久——他们推来搡去,竭力缩回来,把某人推出去——争斗
不是要如何表明自己
意愿,而是要从不情愿
受害者那里挤出
点主张——争斗着要让失败者而不是胜利者去宣布这个决定:
“看……
认为,这是……在
看来,它必须……如果
们应该……
只是在表示……
不是在暗示,但……如果
们考虑双方……
看,这是毫无疑问
……在
看来这是确凿
……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。