“生生不息,繁荣昌盛。”程以华觉得这个问题太简单。
沈旭辰边打开衣橱,寻找自己睡衣,边说:“这个翻译太官方啦……你不觉得有句华国祝福语很应景吗?”
“那句?”
“寿比南山,福如东海。哈哈哈哈哈……”
这其实是后世微博上个段子。沈旭辰当时看到就乐喷。想着科学严谨合乎逻辑瓦肯人见面就互相道“福如东海,寿比南山”,实在是反差萌啊。程以华侧着头想下,虽然很搞笑,但这样翻译还真是没错。他也忍不住乐。
反正床够大。”沈旭辰坦然地说。
程以华自带行李箱中有睡衣,吃完饭,休息会儿,他就去洗澡。等他从浴室里出来,沈旭辰正在铺床。
“在干嘛呢?”程以华问。
沈旭辰指指床,说:“给你拿床新被子出来。等下你睡新被窝,睡原来这个。你喜欢睡里面,还是睡外面?”
程以华垂下眼睑,说:“都行。行李箱里有笔记本,之前下几部老片子在硬盘里。你也快去洗澡吧。等你洗完,们起躺被窝里看电影。”
程以华在沈家直住到开学。他大舅家带着外公外婆出国玩去,小舅今年在小婶家里过年,父母呢,又赶着会部队去,因此家里没什人。虽然是同床,却不是共枕,而且各自有各自被窝,因此沈旭辰没什放不开。
当然,偶尔沈旭辰也会有些小小担心。
不知道日后当程以华知道沈旭辰性向时,他再想起如今同床日子,会不会觉得别扭。唉,身为gay,有时候就有这方面顾虑。以沈旭辰性格来看,他是没法和女孩子成为闺蜜,因此他朋友们绝大多数还是男孩子,与此同时他还喜欢男孩子。就是不知道等这群兄弟们知道真相时,他们愿不愿意依旧当沈旭辰是兄弟。
开学以后,程以华果然跟着高三
“都是什片子啊。”沈旭辰随口就问。既然程以华说都行,沈旭辰就把自己被子铺里头。沈旭辰没有半夜爬起来上厕所习惯,睡里头挺好。他把被子叠起来放,等睡觉时候,人钻里头睡,这样会暖和很多。
“最近在看《星际迷航》……”
“真啊,也爱看那个,你都存哪些,电视剧还是动画片还是电影?”
“全部都有,不过tos和tas存在另外个移动硬盘里。”程以华说。
沈旭辰羡慕极。他可喜欢《星际迷航》,上辈子,作为无所事事宅男,他甚至还打算学习外星语来着。沈旭辰朝着程以华伸手做出瓦肯人见面时会做个那个手势,然后说出瓦肯人问候语:“gandprosper。对,你知道这句话怎翻译吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。