他:“艺术,玛雅文化的核心是艺术。他们的文字已经和图画融合了,甚至有些文字直接放大作为配图使用。”
我:“的确是,真的太有意思了。不过,玛雅人学写字的时候一定很累。”
他:“不会的,你小时候学汉字就是顺其自然学下来了,但是白人会觉得汉字很恐怖,太难。身处于那种文化中,就不会觉得有什么特别的难度。玛雅文也一样,没想象得那么难。我也就是从明白那些开始,彻底对此着迷了。因为我很清楚,了解那些文字才仅仅是个开始。后来一边收集资料,一边分析对比,我发现了好多问题。那是一个真正遗失的文明,还有很多未知没有答案。同时还有很多很多的疑点,充满了矛盾的疑点。我也就是那时候明白了,我知道的才是一扇门而已,我希望能用自己的努力,找回那个遗失的文明。”
我觉得很有意思,一个非专业人士只是因为兴趣就去研究这些——还属于比较冷门的内容,并且知道这么多,最后有了自己的一套想法和认识,这非常了不起。研究这些,很少有人愿意做,但是却让无数人感到神秘莫测,充满向往。为什么呢?我不想用浮夸世风来辩解,我只想说:太多人在乎功利,而不愿意静下心来做一些无涉利益而真正有意义的事了。
然而,精神病人能,这不能不说是讽刺。
断这个社会文明的核心文化。”
我:“啊……您指文字内容?”
他:“不,文字结构。”
我:“文字结构?什么意思?”
他:“拼音文和音阶文的文化,大多注重的是自然或者人文。所以他们的文字组成特性很简单,是线性的。比方说,‘you’这个词,从左到右排列,排列上没有上下这说。也就是一维的,是不是?”
我:“是这样。”
他:“而使用表意文字,就是象形文特征的语系,文化核心则侧重自然以及历史传承。这个刚才我说过了,代表性的是中文。在文字结构上不再是线性的了,而是二维的。例如我的姓:郭,有上下,有左右。”
我仔细想了下:“没错,二维结构文字。”
他:“玛雅文呢?更复杂。玛雅文是三维结构的,不但有上下左右,还有远近。也就是说在基础文字符号上,有重叠的特性。而读法上的顺序是‘先上后下、先左后右、先近后远’。虽然玛雅文是象形文字,但是每个我们看起来是一张小图的方块,其实是一个短句。”
我:“哎?真有意思,那么玛雅文化的特性是以什么为核心的?”