他吃得更加津津有味。
那天晚上没再出现别摩擦。十点钟离开香庄良思夫妇家
时候,罗伯特·齐尔丹仍能感受到他在吃饭时获得
那种十足
自信。
他沿着公寓楼梯往下走,根本不在乎偶尔从公共盥洗室进出日本住户是否会注意他。他来到夜晚漆黑
人行道上,招呼
辆三轮车停下,然后坐上车往家走。
直想知道在社交场
子衰老,变得冷漠,最后缩到他们自己
世界里。整个房间都变得冷漠
。罗伯特·齐尔丹感到只剩下
自己。他感到自己独自
个人在吃饭,似乎并没有他们
陪伴。他刚才做
什
?他们又误解
什
?他们两个真蠢,根本看不懂外语书,根本不懂西方
思维方式。西方
思维方式把他们难倒
,所以令他们不快。真是不幸,他边吃边想。但——怎
补救呢?
先前清醒——就是刚才那会儿
清醒——还是有价值
,
定要保持。直到现在,他才发现清醒是多
重要。罗伯特·齐尔丹感觉好多
,因为他已经从以前荒唐
梦想中清醒过来。他想,
刚到这儿
时候,带着多
强烈
期盼啊。当
蹬着楼梯往上爬
时候,满怀几乎就像青少年时期
浪漫幻想。但现实是不容忽视
。
们
定要长大。
待在这里纯粹是在接受麻醉。这些人不是真正人类。虽然他们衣冠楚楚,但他们就像马戏团里打扮得漂漂亮亮
猴子。他们很聪明,能够学习,但仅此而已。
那,
为什
要迎合他们呢?只是因为他们赢得
二战?
这次聚会,bao露性格中
缺点。但事情往往就是如此。
有
个可悲
倾向……可以这样说,就是两害相权取其轻,以保证万无
失。就像母牛看到食槽,会不假思索地冲过去。
直在顺应外部环境,因为这样安全。毕竟这些人是胜利者……是他们在发号施令。
想,
以后还会这样。
为什
要自寻烦恼呢?他们读
本美国人写
书,想让
给他们解释解释。他们希望
,
个白人,给他们提供答案。
作
努力,但是因为
没读过,所以提供不
答案。假如
读过
话,显然是没有问题
。
“或许哪天
可以看看这本《孤独小姐》。”罗伯特对保罗说,“然后
就可以告诉你们这本书
含义。”
保罗微微点点头。
“但眼下生意太忙,”罗伯特说,“以后,或许……
相信看这本书用不
多久。”
“是用不多久,”保罗小声说道,“书很薄。”他和贝蒂两人都神色暗淡,罗伯特·齐尔丹想。不知他俩是否也觉察到
他们之间无法弥合
鸿沟。希望如此,他想。他们应该也觉察到
。太遗憾
——他们得自己琢磨这本书
意义
。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。