明明错是这个世界呜呜!明明在漫画中大家都是说日语!不管哪国人,只要在27面前全部都会自动切换成日语!六道骸身为意大利人,来到并盛争夺沢田纲吉身体,首先学习日语。
瓦利亚那群土生土长意大利人,来日本找沢田纲吉打架也特地用日语!
未来篇倒是没有特别意外,毕竟大家战场都在日本——话说回来,所以为什战场会在日本啊!
而那个年纪沢田纲吉,又不可能那简单学习其他国家语言,毕竟他英语都没有及格过!
为见这位伟大彭格列十代目候补面,所有人自发学习个岛国语言。太让人感动!这个精神值得所有学生们学习!
在尤尼说出这句话时候,千秋日影真没有意识到。毕竟他之前所做所有事情,都和尤尼无关,不管怎想,都不可能和这位彩虹之子公主殿下联系上。
……对,彩虹之子?千秋日影目光落在自己手里拎着购物袋上,和这个有关?话说回来,由委员长身份直拿着这个购物袋,不管怎看,都非常奇怪。
基里奥内罗家族几位守护者想要上前,又出于对“首领”尊敬,没有这做。沢田纲吉却在这个时候沉默半晌,抬起头对着刚才回答尤尼千秋日影说道:“等等?云雀前辈你……什时候学过意大利语?”
黑发少年有些茫然地歪下脑袋:“什意大利语?”
“……啊。”说完这句话,千秋日影自己就反应过来,下意识地屈起手指放在嘴边。
委员长会英语不奇怪,但是意大利语从来不是什会放在日本课堂上学习常用语言。千秋日影头次为自己超强学习天赋感到委屈。
他应该怎解释?哦不对,他为什要解释。黑发少年用着理所当然态度反问道:“会这个
因为这里是意大利,基里奥内罗家族这群人都是土生土长意大利人,沢田纲吉同样在意大利生活多年,早已经习惯用这边语言说话,只是在和千秋日影说话时候会切换成为日语。
可尤尼没有切换语言,所以在刚才,所有对话都是以意大利语完成。包括千秋日影从头到尾只说两句“没见过你”和“什意大利语”。
如果熟悉多种语言,在和他人对话时候,很容易会因为对方所说语言而下意识用同种语言回答,刚才千秋日影回答话语基本没有过脑,因此很自然地犯这个错误。
意大利语这个语言,是当时在20年后世界,蓝波开飞机那会儿,千秋日影花半天时间直接学会。只不过没用这个语言说过话而已。
……学语言学得快也是错吗。千秋日影在心中哽咽声。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。