“
亲爱
小姐，真。”
六乘以二十四——不，差不多已是六乘以三十六
。伯纳苍白脸，着急得发抖。
可那个嗡嗡声音还在无情地继续着。
“……大约有六万印第安人和混血儿……绝对野蛮人……们检查官有时会去访问……除此之外跟文明世界就没有任何往来……还保留着他们那些令人厌恶习惯和风俗……婚姻，如果你知道那是什
话，亲爱小姐；家庭……没有条件设计……骇人听闻迷信……基督教、图腾崇拜还有祖先崇拜……死去语言，比如祖尼语和西班牙语，阿塔帕斯坎语……美洲豹、箭猪和其他凶猛动物……传染病……祭司……毒蜥蜴……”
“真吗？”
…高压电是由大峡谷水电站供应。”
“回去时怕要花掉
笔财富呢。”他心里眼睛看见那香水指针圈圈不疲倦地走着，像蚂蚁样。“赶快给赫姆霍尔兹·华生打个电话。”
“……五千多公里电网，电压六千伏特。”
“真吗？”列宁娜礼貌地说。她并不真正明白总监说是什，只按照他那戏剧性停顿做出暗示表现反应。她在那总监大嗓门开始嗡嗡响时就已经悄悄吞服半克唆麻，现在可以心平气和地坐着不听，只把她那蓝色大眼睛好像很入神地盯住总监脸。
“接触到电网就意味着死亡，”总监庄严地宣布，“要想从保留地逃出是绝对办不到。”
他们终于走掉。伯纳冲到电话面前。快，快，可是光跟赫姆霍尔兹接通电话就费他几乎三分钟时间。“们已经好像在野蛮人中，”他抱怨道，“没有效率，***！”
“来
“逃”给他暗示。“也许，”伯纳欠起身子，“们应该考虑告辞。”那小黑针在匆匆走着。那是只虫子，啮食着时间，吞噬着他钱。
“逃是逃不掉。”总监重复那话，挥手叫他们坐回椅子。伯纳只好服从，批准书毕竟还没有签字。“那些在保留地里出生人，记住，亲爱小姐，”他*亵地望列宁娜眼，用种不老实低声说，“记住，在保留地，孩子还是生下来。是，虽然叫人恶心，实际上还是生下来……”（他希望提起这个话题会叫列宁娜脸红；但是她只装做聪明样子微笑着说，“真吗？”总监失望，又接下去。）“在保留地出生人都是注定要在保留地死去。”
注定要死……分钟公合古龙香水，小时六公升。“也许，”伯纳再做努力，“们应该……”
总监躬起身来用食指敲着桌子，“你问人在保留地是怎生活，回答是”——得意扬扬地——“不知道。们只能猜测。”
“真？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
