常常对律师们
工作感到纳闷。有
次自己写过份相当简单遗嘱，但是经过律师弄，那冗长措辞真让大吃惊。
“事实上，”惠特菲尔德先生说道，“当时斯顿上尉并没有什
财产可以遗留，他完全依靠叔叔补贴。想，他当时根本就没把
“听说他死得很突然？”
“谁也没想到。马修爵士向身体健康，不料却长
肿瘤。后来发展到重要器官，必须立即动手术。当然，和同类病例样，手术是成功。可是马修爵士还是死。”
“财产就传给斯顿上尉。”
“是这样。”
“想，斯顿上尉在探险出发之前也立过个遗嘱吧？”
“不起。已故马修·斯顿爵士立过遗嘱吗？”
“是们为他起草。”
“他怎样分配他财产呢？”
“有几项遗产。其中笔捐给自然历史博物馆，但大部分——可以说是非常庞大财产——留给迈克尔·斯顿上尉。老斯顿没有其他近亲。”
“你说是非常庞大财产？”
菲尔德联合律师事务所惠特菲尔德先生。
事先波洛已经跟他约好，虽然过六点，但们还是很快见到这所律师事务所负责人。
惠特菲尔德先生是个彬彬有礼、超凡脱俗人物。他面前放着两封信，封是警察局局长写来，另封来自苏格兰场某位高级长官。
“这件事非同寻常，波洛先生。”他边说，边擦着眼镜。
“是，惠特菲尔德先生。但这起凶杀案也非同寻常——很高兴能够这样说：极为非同寻常。”
“是……如果你把它称做遗嘱话。”惠特菲尔德非常不以为然地说道。
“合法吗？”
“完全合法。立遗嘱人意图明，而且有合适见证人。嗯，是，完全合法。”
“但是你不认同他遗嘱？”
“亲爱先生，这是们工作。”
“已故马修爵士是英格兰第二大富翁。”惠特菲尔德先生镇定地说道。
“听说他有怪癖？”
惠特菲尔德先生用严厉目光看着波洛。
“波洛先生，百万富翁当然与众不同，人们甚至期待他与众不同。”
波洛毫无愠色。接着他又提出另外个问题。
“说是，说是。但多少有点牵强吧……把凶杀案跟已故客户遗产联系起来？”
“不这认为。”
“啊，你不这认为！呃……考虑到眼下情况……而且得承认亨利爵士在他信中说他对此十分重视……会十分乐意尽所能为你效劳。”
“你是斯顿上尉法律顾问？”
“是斯顿家族法律顾问，亲爱先生。们——是说们事务所——已经做百多年。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
