里纳尔多、阿斯托尔福、巴约那
安焦利诺、诺曼底利卡尔多和其他人。
阿季卢尔福坐在餐桌另
端，仍然穿着他那件尘不染销甲。他没有食欲，没有个盛食物胃袋，没有张供叉子送东西进去嘴巴，没有条可将勃良第出产美酒灌进去喉咙，他坐在餐桌边来干什
呢？尽管如此，每逢这种长达数小时盛宴，他必定出席，从不放弃机会——他善于充分利用这些时间履行他职责。而且，他也同其他人样有资格在皇帝餐桌上占席。他要占据这个位子，并以他在日常其他典礼中表现出丝不苟态度来认真参加宴会。
菜肴是军队里常吃那几样：填肉馅火鸡、烤鹅肉串、炯牛肉、牛奶乳猪、鳗鱼、调鱼。不等传者送上餐具，卫士们就扑上去，用手拿取，撕扯起来，弄得胸甲上油渍斑斑，沙司汁水四处飞溅。这情景比战场上还要混乱。汤碗打翻
，烤鸡起飞，当侍者刚要撤去某盘菜时，就会有位贪吃鬼赶上去把残余统统收罗进自己盘里。
相反，在阿季卢尔福所在桌子那角里，切都进行得干净、从容、井然有序，但是，他这位不吃喝人却比桌上其他人需要侍者们更多照顾。第件事情——当时桌子上胡乱堆放着脏盘子，侍者们只顾上菜而来不及换盘子，人人都就便吃起来，有人甚至把饭菜放在桌布上——阿季卢尔福不断地要求传者们在他面前更换餐巾和餐具：大盘子、小盘子、碗碟、各种形状和大小杯子、叉子、汤匙、小匙和刀子，刀子不锋利不行，他对器具清洁很苛求识要发现只杯子或件餐具上有块地方不太光洁，他就退回去。其次，他什都吃，每样只取丁点儿，但他是吃，他道菜也不漏过。比如，他切下小片烤野猪肉，放人只盘子里，在只碟子里放沙司，然后用把刀子将那片肉切成许多细条儿，再将这些肉条条放人另只盘子里用沙司计拌和，直拌到计水浸透为止；他把拌好肉条再放到只新盘子里；他每隔会儿就要唤来位侍者，让他端走刚用过盘子，换上只干净。他在道菜上就这样折腾半小时功夫。
们且不说他怎吃鸡、雉、鸽，那都要整小时整小时地对付。如果不给他送上他指定要某种特别刀子，他就不动手；为从最后根小骨头上剥离那残留极细丝肉，他多次叫人换刀。他也喝酒，他不断地倒酒，把各种酒分装在他面前许多高脚酒杯和小玻璃杯里，在银杯里将两种酒搀兑好，不时将杯子递给侍者，让他拿走并换上新杯子。他用掉大量面包：他不断地将面包心搓成些大小相同小圆球，在桌布
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
