迪戈里先生头转转眼珠。“他说听见有人闯进他院子。说他悄悄朝房子走去,可是遭到他垃圾箱伏击。”
“垃圾箱做什?”韦斯莱先生问,边龙飞凤舞地记录着。
“发出声可怕巨响,然后把垃圾炸得到处都是,知道就是这些。”迪戈里先生说,“显然,当金察赶到时候,有个垃圾箱还在喷射垃圾——”
韦斯莱先生发出声呻吟。“那个闯进院子人呢?”
“亚瑟,你是解疯眼汉。”迪戈里先生头说道,又滴溜溜地转起眼珠,“有人会在半夜三更溜进他院子?没准是只在外面吃败仗野猫,漫无目地在那里溜达,身上挂着土豆皮。可是如果禁止滥用魔法办公室人抓住疯眼汉,他可就倒霉——想想他前科记录——如果罪名不大,又是你们部门负责处理,们就放他马吧——让垃圾箱爆炸会受什惩罚?”
第二天早晨,哈利醒来时,家里笼罩着种假期结束沉闷气氛。大雨仍然啪啪地敲打着窗户,他穿上牛仔裤和件毛衣。他们要在霍格沃茨特快列车上再换上校袍。
他、罗恩、弗雷德和乔治下楼吃早饭,刚走到二楼拐弯处,就见韦斯莱夫人突然出现在楼梯底下,副心烦意乱样子。
“亚瑟!”她冲着楼上喊道,“亚瑟!魔法部有紧急口信!”
哈利紧贴在墙上,韦斯莱先生噔噔噔地从他身边跑过,眨眼就不见,他长袍前后都穿反。哈利和其他人走进厨房时,看见韦斯莱夫人焦急地在抽屉里翻找着什——“记得这里有支羽毛笔!”——韦斯莱先生探身向着炉火,正在说话——
哈利使劲地把眼睛闭上又睁开,他还以为自己眼睛出毛病。
“大概
阿莫斯•迪戈里头悬在火焰中间,像个巨大长着胡子鸡蛋。它正飞快地说着什,火苗在它周围飞舞,火舌舔着它耳朵,但它丝毫不受妨碍。
“……住在附近麻瓜们听见砰砰撞击声和喊叫声,他们就去喊来——你管他们叫什来着——金察[迪戈里将“警察”误说成“金察”。]。亚瑟,你必须去趟——”
“给你!”韦斯莱夫人上气不接下气地说,把张羊皮纸、瓶墨水和支皱巴巴羽毛笔塞进韦斯莱先生手里。
“——幸好听说这件事,”迪戈里先生头说道,“因为要派两只猫头鹰送信,不得不很早就到办公室,发现禁止滥用魔法办公室人都出动——如果丽塔•斯基特抓住这件事大做文章,亚瑟——”
“疯眼汉说发生什事?”韦斯莱先生说着,拧开墨水瓶盖子,让羽毛笔吸足墨水,准备记录。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。