“你母亲病
。”
“她怎
？”
“咳嗽，但她不愿意去看医生。”
坐在凳子上，有些不安，又开始看表。
“卡门跟说，你要告诉
件很重要
事情。”
“不，这是她事儿。”
在那儿等着，但越来越不耐烦。最后莉拉终于来，这次她对于自己外表很重视，不像在阿米迪欧广场上那次那不修边幅。发现，假如她愿意话，她会变得非常漂亮。她感叹句：
“看来你已经决定，要回那不勒斯生活。”
“是。”
“你跟卡门说，却不跟说？”
他开车带着去看莉拉那次，还有他和娜迪亚出现在佛罗伦萨家里。对卡门记忆要更清晰些，她孩童时代痛苦——警察抓走她父亲场景，记得很清楚——现在加上她对哥哥忧虑，她直在操心着哥哥命运。假如之前们只是孩童时代朋友，因为莉拉缘故，她成卡拉奇家新肉食店售货员，现在她是很愿意见面、很在意个人。
们在多莫街上家酒吧里见面，那地方很黑，们坐在对着街道门边儿。跟她详细说计划，知道，她会告诉莉拉。想，这也没什问题。卡门穿着黑色衣服，满脸沉重，她声不吭地听讲，中间没打断。感觉切都很轻浮：穿体面衣服、尼诺，还有想生活在栋漂亮房子里愿望。最后她看下表，对宣布说：
“莉娜马上就要过来。”
有些不安，约是她，而不是莉拉。这时候，也看看手表说：
“要走。”
“知道她会告诉你。”
“你父母知道？”
“不知道。”
“埃莉莎呢？”
“也不知道。”
“等下，她过五分钟就来。”
她满怀温情和感激，说起们朋友莉拉对大家照顾。莉拉关心所有人：她父母、她哥哥，甚至是斯特凡诺。莉拉帮安东尼奥找套房子，她和安东尼奥德国妻子成好朋友。莉拉想开家自己计算机公司。莉拉很诚实、有钱、慷慨，假如你有困难话，她就会拿钱出来。莉拉会想尽切办法来帮助帕斯卡莱。“啊，是，莱农！”她说，“你们直都那要好，那息息相通，真是太幸运，从小就很嫉妒你们俩。”感觉，在她声音、语气和手势里，都看到莉拉对她影响。想到阿方索，想起来，当时看到他——个大男人，连轮廓都和莉拉相似时震撼。整个城区都向她看齐，她现在又成种风潮吗？
“要走。”说。
“再等下，莉拉要跟你说件非常重要事。”
“你告诉就好。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
