“你看到吧,就像刚才对你说,她问题在于脾气很坏。”
布鲁诺很尴尬地笑笑,他想表示认同。
“真是这样。”
“她脾气也伤到你吧?”
“有点儿。”
,现在他提出要出钱给阿方索办婚礼,最后他们决定在六月举行婚礼。你看,他说,假如你当时继续为工作,那就没有阿方索什事儿,你要什,都会给你,你就会过得像女王样。他没给莉拉说话机会,他把烟灰弹到个铜质老烟灰缸里,对她宣布说,他马上也要结婚,也定在六月,当然是和吉耀拉——他生命中女人。他抱怨说:“很遗憾,不能邀请你来,倒是很乐意邀请你,但不想让你丈夫尴尬。”他开始谈到斯特凡诺、艾达还有他们女儿。他说他们家三口很多好话,又说现在两家肉食店已经不像之前。卡拉奇他们家,他解释说,他们父亲留下钱没花完时候,他们日子还能凑合,但现在他们生意岌岌可危,这已经有段时间,就像在片动荡海上,斯特凡诺小船已经进水,他已经撑不下去。他竞争对手越来越多,不断有新店铺开张。比如说马尔切洛,想要扩建已经过世堂·卡罗百货铺,想搞家什东西都卖商店:肥皂、灯泡、香肠还有点心。马尔切洛已经开起来,生意好得不得,那家店铺叫“无所不有”。
“你是在说,你和你哥哥让斯特凡诺日子也过不下去?”
“话可不能这说,莉娜,们只是做们事儿,没别想法,相反,对于们朋友,假如们能帮把,们是很愿意帮忙。你猜猜,马尔切洛让谁在新商店里工作?”
“不知道。”
“你哥哥。”
“你知道,她还是个小姑娘时候,曾经把把裁皮子刀子,架在哥哥脖子上,当时哥有两个她那高?那不是开玩笑,她当时差点儿动手。”
“说真吗?”
“是。这个女人不得,有勇气,有决心。”
莉拉紧紧握住拳头,对抗着身体虚弱。房间在起伏,那些死活东西都在扩散。她看到米凯莱在烟灰缸里把烟掐灭,他用很大力气,就好像尽管他用很平静语气说话,他还是想发泄下他不
“你们让里诺沦落成你们售货员?”
“是呀,你把他甩开,小伙子要养活你父亲、你母亲,他有个儿子,皮诺奇娅又怀孕。他能怎做呢?他去找马尔切洛,哥哥就帮他把。你不高兴吗?”
莉拉冷冰冰地回答说:
“不,点都不高兴,你们做任何事情,都不喜欢。”
米凯莱做个很不悦表情,他想起布鲁诺,就说:
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。