“蠢材！”小玉咯咯地笑了起来，“直切就咬不动了。今天我们还学做了一道菜：水晶鸡。我们老师尝了一轮，直夸我做得最入味。我没告诉她：咱们是水晶宫里出来的，当然会做水晶鸡喽！”
“你学烧菜干什么？”我也坐了起来。
“学个一技之长有什么不好？”小玉把手中的香烟递给我，“等到年老色衰，没有人要了，就去替人家烧饭去。老实告诉你，阿青，龙王爷的翠华号要招一名二厨——”
“罢，罢，罢，”小玉还没说完，我便止住他道，“你这么个金枝玉叶的人儿，船上那种苦是你吃得了的？我看上船就让那些烂水手*掉了！”
“妈的，说你不生性，”小玉有点发急了，“你等小爷说完再放屁也不迟。小爷是什么人？服侍那些烂水手么？前晚，龙王爷无意透露翠华号原来那个二厨失踪了，是在东京跳船的。我一听，差点昏了过去，赶快拿话套他，他说跳船的事常发生。东京新宿有一家中华料理大三元，老板就是翠华号的跳船三副。阿青，别人会跳，我不会跳么？我到了东京，比谁都跳得快！”
我对她一直心怀不满，有时也会借故给她一点难堪。我看见小玉作弄他，不禁感到一阵幸灾乐祸的快意。
“小玉，师傅该颁奖给你了！”我和小玉熄了灯，一齐躺下后，对小玉说道，“你这几天猛灌龙王爷的迷魂汤，把老龙迷得昏陶陶的，我看你什么招数都使了出来，就还差没去舔他的卵泡！”
“他要我舔我也干呀！”小玉说道。
“你那么下作？”我笑道，“龙王爷给了你什么好处了？”
“你懂什么？”小玉冷笑一声，“你知道这个人有多重要？”
“啧，啧，”我叹息道，“小玉，你还没有死心呵？原来还想做你的樱花梦哪！”
“我为什么要死心？我为什么要死心？”小玉嚷了起来，“我的人死了烧成灰，这个心也不会死！就是变了鬼，我也要飞过太平洋去的！不错，上回成城药厂的林样，没能带我去成日本，叫我伤了好一阵心。你以为我就那样算了么？
“师傅要他替咱们带私酒么。”
“私酒不私酒，与小爷卵相干！”小玉猛然翻过身来，“阿青，我跟你说，这个老龙头，可能就是我命中救星了！”
“你又在打什么歪主意啦？”我知道小玉工心计，专门钓大鱼放长线。
“时机还没到，本来不打算告诉你这个驴头听的。”小玉干脆坐起身在黑暗中，窸窸窣窣摸出了香烟，打火机，点起烟来，“我昨天早上到中华烹饪学校去报名，参加速成班三个星期就领到证书了。今天上午才去上第一课：刀工，切、剁、片、削、劖，全试过了。我考考你，牛肚子怎么切？直切还是横切？”
“直切吧。”
