“是——
！”伊柳沙喘着气，拖长
声音回答说。
“黑鼻子，这种狗很凶猛，要用链子拴住。”科利亚郑重而肯定地说，似乎问题全在于这条小狗以及它黑鼻子。实际上他正在竭力克制自己感情，以免像“小孩子”那样哭出来，但始终无法克制自己。“等它长大就要用链条拴住，这
是知道。”
“它会长得很大很大！”那些孩子中间有
个大声喊道。
“那还用说，米兰种就是很大，差不多有小牛犊那般大。”突然响起几个小孩声音。
“跟小牛犊样大，和真小牛犊样大，”上尉插进来说，“特意找这种最最凶猛狗，它父母也很大很凶，个子有这样高……请坐下吧，就坐这儿，在伊柳沙床上，要
沙床，不给她看那条新来小狗），彬彬有礼地并拢脚跟向她鞠躬，然后又转向尼娜奇卡，像对高贵女士那样行个相同礼。这样客气举动给有病太太留下特别愉快印象。
“瞧，瞧，眼就可以看出，这是受过很好教育青年人，”她大声说，两手摊，“至于别那些客人，他们是个骑着个进来。”“怎
会呢，孩子他妈，怎个骑着个，怎会这样呢？”上尉轻轻说，语气虽然很温和，但多少还担心“孩子他妈”乱说。
“他们就是这样进来，在过道里个人骑在另个人肩上，他们就这样走进高贵家庭。这算什客人呀？”
“是谁，孩子他妈，是谁这样进来？是谁呀？”
“就是这个男孩，他今天骑在那个男孩肩上走进来，还有这个，他骑在那个肩上……”
但这时候科利亚已经站在伊柳沙床前。病人脸色显然变得更为苍白。他在床上微微抬起身子，全神贯注看看科利亚。科利亚已经快两个月没有见到自己原先这位小朋友，现在见到他完全惊呆：他无法想象会看到这样张又瘦又黄脸，这样双因为发烧而变得通红、似乎大得可怕眼睛，这样双瘦骨嶙峋小手。他怀着痛苦惊愕心情再仔细看，发现伊柳沙呼吸又短又急，两片嘴唇干瘪。他向他跨近步，伸出手去，几乎完全张皇失措地说道：
“喂，怎样，老头儿，还好吗？”
但他声音哽住，实在难以保持满不在乎神情，脸上似乎突然抽搐下，嘴角也有点儿哆嗦。伊柳沙病恹恹地向他露出微笑，依然没有力气说话。科利亚突然举起手，用手撑抚摩下伊柳沙头发。
“没——关——系！”他对他轻声说，也许是鼓励他，也许连他自己也不知道为什这样说。他们又沉默片刻。
“怎，你有条新小狗？”突然科利亚不动声色地问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
