萨宾娜起他就
直等候着这切
发生。必然如此必然，他弗兰茨无力阻挡。
他在老街上找
套小房子，乘妻子和女儿不在时回家去取衣物和大多数必备书籍，他小心翼翼不去碰克劳迪喜欢东西。
天，他从酒吧窗子里看到她。妻子和两个女人坐在起，脸上眉飞色舞，擅长做鬼脸天赋使她脸上留下许多长长皱折。那些女人仔细听着，连声哈哈大笑。弗兰茨老觉得她是在谈论他；她肯定知道，弗兰茨决定与萨宾娜道生活时候，萨宾娜却在日内瓦消失。这该是个多
滑稽故事啊1他毫不奇怪他正在成为妻子朋友们笑柄。
他回到自己新公寓，这儿每个钟头都能断到圣皮尔钟声。他发现百货公司已把他买新书桌送来，立刻忘记克劳迪及其朋友们，甚至时忘萨宾娜。他在书桌前坐下来，很高兴这张桌子是自己亲自挑。二十年来他身旁家具都不是他挑选，切都被克劳迪管着。终于，他不是个小孩子，有生以来第次自立。第二天他又请来个木匠做书柜，花几天时间设计式样，选定摆书超地方。
就某点来说，他惊讶地意识到自己并不特别难过，萨宾娜物化存在并没有他猜想那重要，重要是她在他生中留下灿烂足迹，神奇足迹，任何人也无法抹去。她从他视界里消失之前，塞给他那把海格立斯扫帚。他用它把自己藐视切都从生活中扫去。种突然庆幸，阵狂乱欣喜，还有自由和新生带来欢乐，都是她留下馈赠。
事实上，他总是喜欢非现实胜于现实，如同他感到去参加游行示威比给满堂学生上课更好（
已经指出，前者不过是表演与梦想）。看不见女神萨宾娜，比陪他周游世界和他总怕失去萨宾娜更能使他幸福。她给他万万想不到男子汉自立自由，这种自由成为他诱人光环。他在女人心目中变锯更有腿力，甚至他个学生也爱上他。
于是，在段短得惊人时间内，他生活背景完全给变更。不久前他还与佣人、女儿、妻子住在宽敞中上阶层富宅里，现在却住在老区所小房子里。几乎每个晚上，那位年轻学生兼情人都来陪他。他用不着殷勤侍候她游历世界，从个旅馆到个旅馆，他能在自己住宅、自己床上与她做爱！旁边桌上放着他自己书和自己烟灰缸！
她是个朴素孩子，并不特别漂亮。但她用弗兰茨近来崇拜萨宾娜方式来崇拜弗兰茨。他不觉得有什不快。他也许感到用萨宾娜换取个戴眼镜学生有什划不来，他天生美德也务必使他去爱护她，把自己不曾真正倾泻过
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
