卡列宁夫妇仍旧住在座房子里,每天见面,但是彼此完全成为陌生人
。阿列克谢·亚历山德罗维奇为
使仆人们没有妄加揣测
余地,定下规矩每天和他妻子见面,但却避免在家里吃饭。弗龙斯基从来不到阿列克谢·亚历山德罗维奇家里来,但是安娜在别
地方和他会面,她丈夫也知道这事。
这种处境对于三个人都是痛苦,要不是期望这种境况迟早会改变,期望这只是终于会消逝
时
痛苦磨难,要不是这样
话,没有
个人能忍受得
天这样
处境。阿列克谢·亚历山德罗维奇希望这种热情会像
切事情都要消失
样地消失,大家都会忘记这事,而他
名声仍旧会不遭到损害。安娜忍受
这种处境——这种处境是她造成
,所以她比任何人都痛苦,——也是因为她不仅希望,而且确信这
切马上就会解决和明朗化。她
点也不知道如何解决这种处境,但是她确信现在马上就有什
事要发生
。弗龙斯基呢,不由自主地完全听从她
意旨,也希望有什
不由他做主
事会解决
切困难。
仲冬弗龙斯基过极其无聊
个星期。
个来彼得堡游历
外国亲王由他负责招待,他得引他参观全市
名胜。弗龙斯基风度翩翩,兼以举止恭敬而又庄严,而且惯于与这样
大人物交际,——这就是所以要他负责招待亲王
原因。但是他对于这职务感到厌烦透
。亲王希望不放过任何
件他回到家时有人会问他在俄国可曾看到
东西;而且,为他自己,他也要尽情享受
切俄国
乐趣。弗龙斯基不得不在这两方面都做他
向导。早晨他们驱车游览名胜古迹,晚间他们参加俄国
民族娱乐活动。这位亲王享有甚至在亲王们里面也算罕有
健康;由于体育和十分注意保养,他把自己调养得这样强壮,不管他如何寻欢作乐,他还是显得像
只巨大而光泽
绿色
荷兰胡瓜
样新鲜。亲王周游
许多地方,认为现代交通方便
最主要利益就是可以享受所有国家
快乐。他去过西班牙,在那里沉醉在良宵小夜曲中,结交
个弹奏曼陀林
西班牙女子。在瑞士他杀过羚羊。在英国他曾穿着红色上衣骑马越过栅栏,打赌射死
两百只野鸡。在土耳其,他进入过后宫。在印度,他曾骑在象上巡猎,现在,到
俄国,他又要尝尽俄国所特有
切欢乐。
可以说是他总招待
弗龙斯基,为安排各方面
人向亲王建议
各种俄国式娱乐花费
不少气力。跑马、俄国薄饼、猎熊、三驾马车、茨冈、打坏食器
俄国式狂饮酒宴。亲王容易得惊人地感受到俄罗斯精神,打碎放满食器
托盘,让茨冈女子坐在他
膝上,而且似乎还在问:还有吗,俄罗斯精神就尽于
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。