但
没法这
轻易就把那两个司机忘掉。会目不转睛地追踪某个在人行道上行走
路人，不知道他会不会也像那两个人
样勃然大怒。或者，会努力想象某个路人脸被怒火扭曲后会是什样子。最重要是——这点是罗莎永远无法理解——努力用自己头脑感知那两个司机刚才所体验愤怒。努力想象和罗莎对彼此愤怒到那样地步，最后们竟也像他们那样打
起来，真试图伤害彼此躯体。这想法似乎很荒谬，但已经看到那两个司机是什模样，因此试图在脑海中找到这种情感萌芽。然而，这样做是徒劳，最终总是会不禁嘲笑起自己想法来。
不过，们在橱窗里还看到另些东西——另些起初无法理解，但最终在自己头脑里找到某种变体情感，虽说这样变体就像是铁格栅落下后吊灯在地板上投下影子。那位咖啡杯女士，譬如说，就是这样情形。
那是在初遇乔西两天之后。那天上午浸饱雨
房门前打架。可那不算是场愤怒打斗，经理事后也向们解释警察们如何替乞丐人担心，因为他喝醉，而他们只是想要帮助他。可这两个出租车司机跟那些警察不样。他们打起架来就好像世上最要紧事情就是尽可能多地伤害彼此。他们脸扭曲成可怕形状，新来说不定都认不出他们是人；而在他们朝彼此挥拳整个过程中，他们嘴里还直大吼着残忍话。路人们起初震惊地往后避开，不过后来有些办公室工人和个跑步者过来把他们拉开。虽然个司机脸上挂着血，两人还是钻回各自出租车，接着切都恢复原样。甚至注意到，片刻之后，两辆出租车就是前刻还在打架那两个司机开着两辆车——耐心地排队等待着，辆在另辆前面，在同个车道里，等着交通灯变色。
可是当试图和罗莎谈起们刚刚看到这幕时候，她脸困惑地说：“打架？没看到，克拉拉。”
“罗莎，你不可能没注意到。那就刚刚发生在你面前。就那两个司机。”
“哦。你是说那两个出租车人！刚才没意识到你是在说他们，克拉拉。哦，确实看到他们，当然看到。可不认为他们是在打架。”
“罗莎，他们当然是在打架。”
“噢，不是，他们只是装作在打架。只是在闹着玩。”
“罗莎，他们在打架。”
“别傻，克拉拉！你老是去想这些稀奇古怪想法。他们只是在闹着玩。而且他们玩得很开心；那些路人也很开心。”
最后只能说：“你也许是对，罗莎。”想她随即就把
这件事情抛到脑后。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
