太爱她,而是因为肯定会爱上另个女人,将长时间地渴望她,等待她,不肯腾出秒钟来和希尔贝特见面,因为希尔贝特对将毫无意义。毫无疑问,就在此刻(已决心不见她,除非她正式要求解释,或者表白全部爱情,而这是决不会发生),已失去希尔贝特,但却更爱她(比去年更强烈地感到她对是多重要,去年每天下午,都能如愿以偿地和她在起,以为们友谊不受任何威胁)。毫无疑问,此刻憎恶这个念头:有天会对另个女人产生同样感情。这念头从这里夺去不仅仅是希尔贝特,还有爱情和痛苦,而是在爱情和痛苦之中,在眼泪中努力确定希尔贝特意义,现在却必须承认这爱情和痛苦并非她所专有,它们迟早会献给另个女人。因此——这至少是当时想法——们永远超然于具体对象之外,当们恋爱时,们感到爱情上并未刻着具体对象名字,它在将来,在过去,都可能为另个女人(而不是这个女人)诞生:而当们不恋爱时,们以明哲态度对待爱情中矛盾,们随兴所至地高谈阔论,但们并不体验爱情,因此并不认识它,因为对爱情认识具有间歇性,感情出现,认识即消亡。将不再爱希尔贝特,痛苦让隐约窥见想象力所看不到未来,当然,此刻还来得及向希尔贝特发出警告,告诉她这个未来正逐渐成形,告诉她它来临是迫近,甚至无法避免——如果她希尔贝特不来协助对那尚在萌芽状态未来冷漠进行摧毁话。多少次想像给希尔贝特写信,或者跑去对她说:“请注意,已作出决定。此刻是最后次努力。这是们最后次见面。很快就不再爱你!”可这又何必呢?有什权利责备希尔贝特无动于衷呢?自己不是对除她以外切无动于衷,而并不引咎自责吗?最后次!对来说,这是天大事,因为爱希尔贝特。但是对她来说,这就好像是友人在移居国外以前写信要求来访样,而们往往予以拒绝(仿佛拒绝爱们讨厌女人),因为们在盼望快乐。们每天所支配时间具有弹性,们所体验热情使它膨胀,们所引起热情使它收缩,而习惯将它填满。
此外,即使对希尔贝特讲,她也听不懂。们说话时,总以为听话者是们自己耳朵,自己脑子。话语仿佛穿过,bao雨活动水帘才到达希尔贝特那里,拐弯抹角,面目全非,仅仅是可笑声音,而再无任何含义。人们借话语所表达真理并不具有不可抗拒确凿性,它不能立即使人信服,必须经过段时间真理才能在话语中完全成
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。