他）啦，象
啦，听到康布尔梅夫妇到
，故意不露声色，不以为然，不动身子，对这条消息
宣布不作出反应，只顾同大夫谈话，优雅地-着扇子，操着法兰西剧院舞台上
个侯爵夫人假惺惺腔调说道：“男爵正是这
对们说……”这对戈达尔来说太过分！虽然他言辞没有过去激越，因为研究和优越职业减缓他语速，但却带着在维尔迪兰家失而复得激动：“个男爵！在哪儿，个男爵？”他失声叫起来，东张西望寻找这个男爵，大惊小怪中露出怀疑。维尔迪兰夫人装出若无其事样子，犹如个家庭主妇对待个当着客人面打破贵重杯子仆人，装出不在乎姿态，又象音乐戏剧学院上演小仲马作品等奖获得者那样拿腔抬调，用手中扇子指着莫雷尔保护人说：“可不是，德-夏吕斯男爵呗，正把您大名介绍给他呢……戈达尔教授先生。”维尔迪兰夫人何乐而不为，趁机表演番贵夫人角色。德-夏吕斯先生伸出两个指头，教授握住他手指，露出“科学王子”尽义务微笑。但他看到康布尔梅夫妇进来，断然收敛笑容，而德-夏吕斯先生却把拉到个角落，用手触触肌肉，有话对说，这是德国人用种方式。德-康布尔梅先生点也不象老侯爵夫人。他正如她温情脉脉地说那样，“完全是他爸爸模样”。对于那些久仰他大名，久闻他遒劲有力、精当得体文采人来说，他相貌却令人不胜惊讶。当然，人们必须见怪不怪才行。只见他鼻梁歪歪斜斜地来落脚于嘴巴之上，也许他父母有意在这张脸蛋上绘下许许多其它斜线，但他鼻子在那多斜线里，唯独挑选这条斜线，使自己歪长在嘴巴之上，它是庸俗愚蠢象征，再加上周围片诺曼第苹果红相衬，就显得益发俗不可耐。有这样可能，德-康布尔梅先生眼睛，在自己眼皮中间，保存点科唐坦蓝天，在阳光明媚日子里，天气是那样暖和，散步之人在丽日蓝天下兴致勃勃地观赏着，路边数以百计杨树落下团团阴影，但是，这双沉重眼皮长有眼屎，合闭别扭，有碍智慧之光自己通过。这样来，由于受到蓝色浅薄目光窘迫，人家便想起动用大歪鼻子来。由于感觉上阴差阳错，德-康布尔梅先生用歪鼻子看您。德-康布尔梅先生鼻子并不丑，倒是有点儿美过头，确实过头，对自己重要性自豪过度。它形如鹰钩，抹得锃亮，闪闪发光，焕然新，随时准备弥补目光中智力之不足；不幸是，若说眼睛有时是智慧自表现器官，那鼻子（尽管各种线条彼此抱成团，亲密无间，前呼后应而心领神会）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
