想得到
接待和问候而求之不得
人深感震惊，他们想方设法让您能听听解释，可您又未曾对提出这样要求，但考虑到您尊严，认为有必要向您作某些解释。于是在此写下
本来可以当您面直吐为快心里话。恕直言，第
次在巴尔贝克见到您，坦率地说您相貌令反感。”接着便引起似曾相识思考——第二天才发现——原来与位已故朋友长得很像，德-夏吕斯先生对这位作古朋友曾有绵绵大交情。“因此，度有过这样念头，您可以毫不妨碍您职业，来与起打牌，打牌之乐可以为消愁解闷，给故友不故幻想。您可能有这样或那样猜测，不管这种猜测多少在本质上有些愚蠢，而且对个侍者（甚至不配这个称号，既然他不愿意侍候人）来说，已超出他管事范围，对如此崇高感情竟理解不，您可能以为可以抬高自己身价，却不知道是什
人，不知道是干什，当派人请您去取本书时，他竟叫人回话说您已经上床睡觉；以为耍耍花招就可以摇身变出风流雅士来，那就大错特错，何况您浑身上下找不到半点文雅气。若不是第二天上午，出于偶然原因，能同您说上话，早就与您到此刀两断。您与那可怜朋友长相相似之极令人叹为观止，就连您那令人难以忍受突出下巴丑模样也无影无踪，终于明白过来，正是故人此时此刻赋予您他那美不胜收表情，使您能把重新抓到手里，以免您错过您千载难逢良机。确，既然所有这切不再有追求对象，既然此生此世不再有机会与您相会，尽管不愿意在任何环节上夹杂进粗,bao利害问题，但也许会感到不胜荣幸之至，如果能服从死者祈求（因为相信众圣之灵，相信他们有干预活人命运薄愿），让能象对待他那样对待您，想当初，他也有他自己马车，他自己仆人，可把绝大部分收入都花在他身上，这是很自然事，既然爱他就象爱儿子。可您却另作打算。要您给带本书来，您却让人回话说您要出门去。今天早上，让人请您到车上来，请允许不揣冒昧说句没有恶意话，您第三次不给面子。您定会原谅在这封信里没有装进高额小费，而在巴尔贝克本打算慷慨解囊，但要给度认为可以同甘共苦人施小费，实在于心不忍。顶多，当在您餐厅里，在您身旁，作第四次尝试时，您会再次避开，使枉费心机，可耐心必是鞭长莫及。（至此，德-夏吕斯先生留下自己地址。指明何时可以去找他等等。）再见吧，先生。觉得，您太像
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
