深入她们那神话般生活
热望,就是这样
情景也只能使
想到阿尔贝蒂娜
柔情,她只要呆在
身边就能阻止
接近这些姑娘。
此外,即使回忆到那些极其平常时刻也
定会有内心世界
图景加入其间从而使这些时刻变为独
无二
东西。后来,在天气转晴
天,天空象意大利
天空
般晴朗,
听见牧羊人
牛角猎号声,就是这样
日子也把它
阳光
会儿同
忧虑联系在
起,
忧虑是因为
知道阿尔贝蒂娜在特罗卡德罗博物馆,可能和莱娅以及那两个少女在
起;
会儿又和家庭日常生活
甜蜜联系起来,那种甜蜜俨然来自使使
感到难堪
妻子,而弗朗索瓦丝很快就会把这个妻子给
带回来。弗朗索瓦丝在打给
电话里转达
和她
道回来
阿尔贝蒂娜毕恭毕敬
致意,
原以为她
电话转达会使
感到十分得意呢。
错
。
之所以自
陶醉,是因为这个电话使
感到
爱
人已
确确属于
,她只为
而生活,即使远离在外,
也没有必要去管她,她把
已看成她
丈夫,她
主人,只要
有所表示,她就会回到
身边。这样,这来自远方
电话传言便是来自特罗卡德罗街区
滴幸福
甘霖,那里有
幸福之源,缓解痛苦慰藉心灵
因素会从那里源源不断地移向
这里,最后把无比甘美
精神自由还给
,从此以后
只须——在毫无牵挂地习研瓦格纳
音乐
同时——放心等候阿尔贝蒂娜到来,不需要过分激动,更不必带着毫无幸福滋味可言
急不可耐
心情。而这种“她回来,她对
毕恭毕敬,她属于
”
幸福感来自爱情却并非来自骄傲。此刻即使有50个女人对
唯命是从
召即来,只要她们不是来自特罗卡德罗而是来自印度,
也会感到毫不在乎。然而,在那天,正当
独自
人在房里弹奏乐曲时,
感觉到阿尔贝蒂娜温顺地朝
走来,
呼吸到
种象阳光下
浮尘
般分散
物质,正如别
物质有益于身体健康,这类物质对心灵大有裨益。过
半小时,阿尔贝蒂娜果真来到
,
随即和她
起去散步,
原以为她
到来和与她相偕散步都是使人厌倦
,因为对
来说伴随这两件事
是
种可靠感,哪知正因为这种可靠感,从弗朗索瓦丝用电话通知
说她已把阿尔贝蒂娜带来那
刻起,她
到来和与她相偕散步便给后来
钟点注进
金子般可贵
宁静,使这
天变成
与前
天截然不同
日子,因为这另
种日子已具有与众不同
精神基础,这种精神基础使这样
日子变得十分独特,这种独特性刚好和
向度过
日子
多样性结合起来,不过这种独特
日子是
从来没有想象过
——犹如
们想象
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。