征得对方同意,已经是种幸福。但是,黑暗仍在持续;沉浸在这新环境之中,絮比安常客们感到自己经过旅行,来观察种自然现象,例如潮汐或是日食,他们来享受不是准备就绪、固定不变乐趣,而是在未知事物中萍水相逢乐趣,他们在火山爆发般炸弹轰鸣声中,在庞培城般藏垢纳污场所旁边,在地下墓穴黑暗之中来举行秘密仪式。
在同个大厅里,许多不愿躲避男子聚集在起。他们互不相识,但可以看出,他们几乎全都属于有钱阶层和贵族阶层。每个人外貌中都有某种令人厌恶东西,想必是对有损名誉欢乐采取不抵抗主义。有位身体庞大,脸上全是红斑,象个酒鬼。得知他起初并不是酒鬼,只是叫些青年来喝酒取乐。但是,他想到自己会被应征入伍就感到害怕(虽说他看来已年过半百),由于他十分肥胖,他就开始不断地喝酒,竭力使自己体重超过百公斤,因为体重超过百公斤者即可退役。现在,这种心计已变成嗜好,不管人们在哪里同他分手,不管人们如何对他进行监视,人们总可以在个酒店里再次见到他。但是,他开始讲话,就看出,他虽然智力平平,却具有很多知识,受过很多教育,是个很有教养人。这时又进来个人,此人是社交界人士,十分年轻,外表极为高雅。说实在,在他外表上还没有留下恶习任何痕迹,但令人不安是他内心有恶习痕迹。他身材十分高大,面孔讨人喜欢,他说话时显露智慧,同他旁边酒鬼完全不同,可以毫不夸张地说,这种智慧确实出色。但是,他每说句话,都要显出种表情,不过这种表情应该和句与此不同话对应。他虽然掌握人类脸部表情全部宝库,却仿佛曾在另个世界中生活,他用不该采用次序来排列这些表情,他露出微笑和目光仿佛是偶然采摘而来,和他听到话毫无关系。对他看法是,如果他还活着,这当然是确定无疑,他过去所受折磨并不是长期疾病,而是短期吸d。如果向所有这些人索取名片,人们也许会惊讶地发现,他们全都属于上流社会。但是,某种恶习,而且是最大恶习,即缺乏意志,使他们无法抗拒任何恶习,就聚集在这儿,当然是在单独房间里,有人对说是在每天晚上,这样来,虽然他们名字为社交界女士们熟悉,这些女士却渐渐看不到他们面孔,并且再也没有机会接待他们来访。他们仍然接受邀请,但习惯使他们回到鱼龙混杂、藏垢纳污场所。另外,他们并不隐瞒此事,相反,隐瞒此事却是供他们寻欢作乐小服务员、工人等等。除人们能猜到
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。